Result的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「結果」這個詞在中文裡主要指某個事件、行為或過程的最終結果或產生的後果。它可以用來描述一個事情的結局、成就或反應。根據上下文的不同,「結果」可以用於各種情境,例如科學實驗的結果、考試的成績,或是某個決策所帶來的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. What happens at the end.
  2. The outcome of something.
  3. What you get after doing something.
  4. The final point of a process.
  5. The conclusion reached after a series of events.
  6. The final result or effect of an action.
  7. The consequence or effect of a particular situation.
  8. The end product or conclusion of an event or process.
  9. The derived outcome from a series of actions or decisions.
  10. The final state or condition resulting from an action or event.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Outcome

用法:

通常用來描述某個事件或行為的最終結果,特別是在評估某種情況或進行實驗時。它可以是預期的結果,也可以是意外的結果。在醫療、教育或科學研究中,常常會提到 outcome 來評估某種干預或行動的有效性。

例句及翻譯:

例句 1:

這次會議的結果將影響我們的決策。

The outcome of this meeting will influence our decision.

例句 2:

實驗的結果顯示了明顯的改善。

The outcome of the experiment showed significant improvement.

例句 3:

我們需要評估這個計畫的最終結果。

We need to evaluate the final outcome of this project.

2:Result

用法:

這個詞用來描述某個行為、過程或事件的直接後果,通常是具體的數據或信息。在學術和科學領域中,結果常常用來指代實驗或研究的數據或發現。在日常生活中,結果也可以指考試成績、比賽結果等。

例句及翻譯:

例句 1:

考試的結果讓他非常失望。

The result of the exam disappointed him greatly.

例句 2:

比賽的結果顯示我們的團隊贏得了冠軍。

The result of the match showed that our team won the championship.

例句 3:

我們需要分析銷售數據的結果。

We need to analyze the result of the sales data.

3:Conclusion

用法:

通常用來指某個討論或研究的最終結論或總結。它可以是基於證據或觀察所做出的判斷,並且往往是整個過程的總結。在學術寫作中,結論部分通常會概述研究的主要發現。

例句及翻譯:

例句 1:

從這次調查中,我們得出了明確的結論。

We reached a clear conclusion from this survey.

例句 2:

這篇論文的結論很有說服力。

The conclusion of this paper is very persuasive.

例句 3:

在討論結束時,我們將分享我們的結論。

At the end of the discussion, we will share our conclusions.

4:Effect

用法:

通常用來描述某個行為或事件所產生的影響或後果。它可以是積極的或消極的,並且在許多科學和社會科學研究中,效果常常是研究的主要焦點之一。在日常生活中,效果也可以指某種情況對個人或社會的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的效果在臨床試驗中得到了證實。

The effect of this medication has been confirmed in clinical trials.

例句 2:

政策改變的效果需要時間來評估。

The effect of the policy change will take time to evaluate.

例句 3:

社會媒體對青少年的影響是個熱門話題。

The effect of social media on teenagers is a hot topic.