diabetes的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖尿病」是一種代謝性疾病,主要特徵是血糖(葡萄糖)水平異常升高。這種情況通常是因為胰島素的分泌不足或身體對胰島素的反應不良。糖尿病主要分為兩種類型:1型糖尿病和2型糖尿病。1型糖尿病通常發生在兒童或青少年時期,因為胰腺無法產生足夠的胰島素;而2型糖尿病則多見於成年人,與生活方式、飲食習慣及遺傳因素有關。長期的高血糖可能導致多種併發症,包括心臟病、腎病、視網膜病變及神經損傷等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A health problem with high sugar levels.
  2. A condition where the body can't use sugar properly.
  3. A disease related to blood sugar management.
  4. A chronic condition that affects how the body processes sugar.
  5. A metabolic disorder that leads to high blood sugar.
  6. A condition characterized by high levels of glucose in the blood.
  7. A serious health issue that requires careful management of blood sugar.
  8. A chronic metabolic disorder resulting from insulin deficiency or resistance.
  9. A complex endocrine disorder affecting glucose metabolism and homeostasis.
  10. A metabolic disease involving insulin dysfunction and elevated blood glucose levels.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Diabetes

用法:

這是對糖尿病的正式稱呼,通常用於醫學和健康相關的討論。它可以指代不同類型的糖尿病,包括1型和2型糖尿病,並且在醫療文獻中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

糖尿病患者需要定期檢查血糖水平。

Diabetes patients need to regularly check their blood sugar levels.

例句 2:

控制飲食對於管理糖尿病至關重要。

Controlling diet is crucial for managing diabetes.

例句 3:

他被診斷為糖尿病,現在需要開始治療。

He was diagnosed with diabetes and now needs to start treatment.

2:Diabetic condition

用法:

這個詞通常用來描述與糖尿病有關的健康狀態或症狀,包括高血糖或其他併發症。它可以用於日常對話或醫療環境中,描述一個人因糖尿病而面臨的挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

她的糖尿病狀況需要密切監控。

Her diabetic condition requires close monitoring.

例句 2:

這種糖尿病狀況影響了他的日常生活。

This diabetic condition affects his daily life.

例句 3:

他正在學習如何管理他的糖尿病狀況。

He is learning how to manage his diabetic condition.

3:Blood sugar disorder

用法:

這是一個更廣泛的術語,可以指任何影響血糖水平的情況,包括糖尿病和其他相關的代謝問題。這個術語在醫療環境中使用時,可以涵蓋多種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這種血糖失調需要專業的醫療建議。

This blood sugar disorder requires professional medical advice.

例句 2:

他正在接受治療以控制他的血糖失調。

He is receiving treatment to control his blood sugar disorder.

例句 3:

血糖失調可能導致多種健康問題。

Blood sugar disorders can lead to various health issues.

4:Metabolic disorder

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用來描述身體在代謝過程中出現的任何異常,糖尿病是其中的一種。這個術語可以用於描述多種疾病,並且在醫學界有著廣泛的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

糖尿病是一種常見的代謝疾病。

Diabetes is a common metabolic disorder.

例句 2:

許多代謝疾病需要長期管理和治療。

Many metabolic disorders require long-term management and treatment.

例句 3:

這項研究專注於不同類型的代謝疾病。

This study focuses on different types of metabolic disorders.