displacement的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「位移」這個詞在中文中主要指的是物體位置的改變,通常用於物理學上,描述物體從一個位置移動到另一個位置的過程。這可以是直線運動或曲線運動,並且可以用來計算物體在運動過程中的距離和方向。在某些情境下,「位移」也可以指在社會或環境變遷中人群或物種的移動,這種情況下它涉及到的可能是人類遷徙、動植物的生態位移等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving from one place to another.
  2. When something changes its location.
  3. The change in position of an object.
  4. The distance moved from the original position.
  5. The change in an object's position in space.
  6. The measurement of how far an object has moved from its starting point.
  7. A vector quantity that describes the change in position.
  8. A concept in physics that refers to the change in position of an object.
  9. A physical quantity that describes the shortest distance from the initial to the final position.
  10. A term used to describe how far and in what direction something has moved.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Displacement

用法:

在物理學中,指的是物體從原來位置移動到新位置的距離和方向。這個概念不僅限於物理學,也可以用於描述社會現象,如人群的位移或環境變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題涉及到水的位移。

This problem involves the displacement of water.

例句 2:

物體的位移可以用來計算其運動的速度。

The displacement of an object can be used to calculate its speed.

例句 3:

研究發現,氣候變化導致了大規模的人口位移。

Research shows that climate change has led to large-scale population displacement.

2:Movement

用法:

描述物體或人從一個地方到另一個地方的過程,可以是有意識的移動或無意識的變化。這個詞可以用於各種場合,包括生物運動、社會活動或物理運動。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的移動模式受到季節變化的影響。

The movement patterns of this animal are influenced by seasonal changes.

例句 2:

我們需要分析這個項目的進展和移動。

We need to analyze the progress and movement of this project.

例句 3:

舞蹈是一種表達情感的運動形式。

Dance is a form of movement that expresses emotions.

3:Shift

用法:

通常指位置的改變或轉移,可以是小範圍的變化,也可以是大範圍的改變。這個詞可以用於描述物體的移動,也可以用於社會、經濟或文化的變遷。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的經濟重心正在發生轉移。

The economic shift in this city is noticeable.

例句 2:

他們的注意力從一個問題轉移到另一個問題。

They shifted their focus from one issue to another.

例句 3:

這次會議的主題是技術的轉變。

The theme of the meeting is the shift in technology.

4:Transfer

用法:

通常指將某物從一個地方移動到另一個地方,或將某種狀態、權利或責任轉移給他人。這個詞在商業、法律和日常生活中經常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計畫將資源從一個項目轉移到另一個項目。

They plan to transfer resources from one project to another.

例句 2:

這項技術的轉移對行業影響深遠。

The transfer of this technology has a profound impact on the industry.

例句 3:

他們需要完成所有權的轉移手續。

They need to complete the paperwork for the transfer of ownership.