「促進組織」這個詞通常指的是推動、加強或協調某個組織的發展與運作。這可能涉及提升組織的效率、增進內部溝通、改善工作環境或促進成員之間的合作。促進組織的工作可能包括培訓、資源分配、政策制定和策略規劃等。
這個短語強調幫助組織在運作上變得更有效率，通常涉及提供資源、培訓或指導。這可以應用於各種情境，如企業、非營利組織或社區團體。
例句 1：
我們的目標是促進組織內部的有效溝通。
Our goal is to facilitate effective communication within the organization.
例句 2：
他們的工作是促進組織的合作與協調。
Their job is to facilitate collaboration and coordination within the organization.
例句 3：
這次會議旨在促進組織的運作效率。
The purpose of this meeting is to facilitate the organization's operational efficiency.
這個短語強調提升團隊的表現和士氣，通常涉及激勵成員、改善團隊合作或提供必要的支持。適用於企業、學校或任何需要團隊合作的環境。
例句 1：
我們需要找方法來促進團隊的合作精神。
We need to find ways to promote the spirit of teamwork.
例句 2：
這個計劃旨在促進團體的整體表現。
This plan aims to promote the overall performance of the group.
例句 3：
管理層計劃舉辦活動以促進團隊之間的信任。
Management plans to hold events to promote trust among teams.
這個短語強調提升團隊的能力和表現，通常涉及培訓、資源的提供以及改善團隊合作的策略。適用於各種團隊，包括運動隊、工作團隊等。
例句 1：
我們需要一些策略來增強團隊的合作。
We need some strategies to enhance team collaboration.
例句 2：
這項培訓旨在增強團隊的技能。
This training is designed to enhance the team's skills.
例句 3：
公司正在尋找方法來增強團隊的凝聚力。
The company is looking for ways to enhance team cohesion.
這個短語強調提供必要的資源和支持以幫助組織達成目標，通常涉及管理、資金或人力資源的支援。
例句 1：
我們的任務是支持組織的發展和成長。
Our mission is to support the organization's development and growth.
例句 2：
他們提供資金來支持組織的運作。
They provide funding to support the organization's operations.
例句 3：
這些措施旨在支持組織的可持續發展。
These measures are aimed at supporting the organization's sustainable development.