「factions」這個詞在中文中通常指的是團體、派系或派別,特別是在政治、社會或組織內部的分歧或競爭。它可以用來描述由於意見、利益或目標不同而形成的小團體,這些團體可能在某些情況下會互相對立或競爭。
指由多個人組成的集合,通常基於共同的興趣、目標或特徵。這個詞可以用於各種情境,包括社交、學術或業務。群體的成員可能會共享相似的價值觀或目標,並共同努力實現這些目標。
例句 1:
這個小組專注於環保問題。
This group focuses on environmental issues.
例句 2:
我們的社區有許多志願者團體。
Our community has many volunteer groups.
例句 3:
這些群體之間的合作非常重要。
Collaboration between these groups is very important.
通常用來描述在宗教或意識形態上有分歧的小團體。這些團體可能會與主流信仰或組織存在差異,有時甚至可能會引起爭議或衝突。
例句 1:
這個宗教派別有自己獨特的信仰體系。
This sect has its own unique belief system.
例句 2:
歷史上有許多宗教派別因為信仰衝突而發生爭鬥。
Many religious sects have fought due to belief conflicts throughout history.
例句 3:
他們的教義與主流宗教有很大差異。
Their doctrines differ significantly from mainstream religions.
通常指在社交環境中形成的小團體,這些團體可能因為共同的興趣或社交背景而聚在一起。小圈子有時會排斥外來者,導致社交隔閡。
例句 1:
學校裡經常會有小圈子形成。
There are often cliques that form in schools.
例句 2:
她不喜歡那個小圈子,因為他們總是排擠別人。
She doesn't like that clique because they always exclude others.
例句 3:
小圈子裡的成員通常會分享相似的興趣。
Members of the clique usually share similar interests.
通常用於政治或社會組織中,指的是有共同政治理念或目標的團體。這些團體通常會參加選舉或其他形式的政治活動。
例句 1:
這兩個政黨在選舉期間會展開激烈競爭。
These two parties will compete fiercely during the election.
例句 2:
他們的政黨主張社會改革。
Their party advocates for social reform.
例句 3:
選民在投票時會考慮各政黨的立場。
Voters consider the positions of each party when voting.