mycosis的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「真菌病」是指由真菌引起的感染或疾病。這些感染可以影響皮膚、黏膜或內部器官,並且可能會導致各種症狀。常見的真菌病包括足癬、念珠菌感染和肺部真菌感染等。真菌病的嚴重程度各異,某些情況下可能會導致嚴重的健康問題,尤其是在免疫系統較弱的人群中。

依照不同程度的英文解釋

  1. An infection caused by fungi.
  2. A disease from tiny organisms called fungi.
  3. An illness caused by mold or yeast.
  4. An infection that can affect the skin or organs.
  5. A condition caused by fungal growth in the body.
  6. A pathological condition resulting from fungal invasion.
  7. An infectious disease caused by pathogenic fungi.
  8. A medical condition resulting from fungal colonization.
  9. A clinical condition characterized by fungal infection affecting various body systems.
  10. An illness caused by the invasion of fungi into the body.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fungal infection

用法:

這是指由真菌引起的感染,通常影響皮膚、指甲或內部器官。這類感染可能會導致紅腫、癢、疼痛等症狀,並且需要適當的抗真菌治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這種皮膚病是由真菌感染引起的。

This skin condition is caused by a fungal infection.

例句 2:

醫生給我開了抗真菌藥物來治療我的指甲感染。

The doctor prescribed antifungal medication to treat my nail infection.

例句 3:

預防真菌感染的最佳方法是保持皮膚乾燥。

The best way to prevent fungal infections is to keep the skin dry.

2:Fungal disease

用法:

這是指由真菌引起的各種疾病,可能影響人體的不同部位。這些疾病的範圍從輕微的皮膚感染到嚴重的系統性感染。某些人群,如免疫系統較弱的人,容易受到這些疾病的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這種真菌病在免疫力低下的病人中更常見。

This fungal disease is more common in patients with weakened immune systems.

例句 2:

我們需要進一步研究這種新發現的真菌病。

We need to further investigate this newly discovered fungal disease.

例句 3:

某些真菌病可以通過空氣或接觸傳播。

Some fungal diseases can be transmitted through air or contact.

3:Mycosis

用法:

這個術語專指由真菌引起的感染或疾病,通常用於醫學或科學的上下文。它涵蓋了各種真菌感染,包括皮膚、黏膜和內部器官的感染。

例句及翻譯:

例句 1:

這位患者被診斷為肺部真菌病。

The patient was diagnosed with pulmonary mycosis.

例句 2:

這種真菌病的症狀可能會持續數週。

The symptoms of this mycosis can persist for several weeks.

例句 3:

醫生建議進行檢查以確定是否有真菌病的風險。

The doctor recommended tests to determine if there is a risk of mycosis.