robber的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「robber」這個詞在中文中通常翻譯為「搶匪」或「盜賊」,指的是以暴力或威脅的方式非法奪取他人財物的人。這個詞常用於法律、犯罪報導、社會問題等相關的語境中。搶匪的行為通常是違法的,並且會對受害者造成心理和物質上的損失。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who takes things from others by force.
  2. Someone who steals from people.
  3. A person who takes money or things from people using threats.
  4. Someone who commits theft with violence or threats.
  5. A criminal who uses force to take property from others.
  6. An individual who engages in theft by threatening or using violence.
  7. A person involved in criminal activities to unlawfully seize property.
  8. A perpetrator who unlawfully appropriates belongings through intimidation.
  9. An individual who unlawfully seizes assets from victims through coercive means.
  10. A person who unlawfully takes property from others, often using threats or violence.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thief

用法:

這個詞通常用來描述以非法方式竊取他人財物的人。這可以包括各種形式的偷竊行為,如入室盜竊、扒手等。盜竊行為通常不涉及暴力,而是依賴於隱秘或欺騙的手段。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個專業的小偷,專門偷竊珠寶。

He is a professional thief who specializes in stealing jewelry.

例句 2:

這個城市的盜竊案件增加了。

The number of thefts in this city has increased.

例句 3:

她的錢包在公車上被小偷偷走了。

Her wallet was stolen by a thief on the bus.

2:Bandit

用法:

這個詞通常指的是在某個地區進行搶劫或盜竊的罪犯,特別是在野外或鄉村地區。搶匪的行為通常伴隨著暴力或威脅,並且可能涉及一群人。

例句及翻譯:

例句 1:

那個地區的搶匪經常在晚上出沒。

Bandits often roam in that area at night.

例句 2:

故事中的主角是一名勇敢的搶匪,專門對抗不公。

The protagonist in the story is a brave bandit who fights against injustice.

例句 3:

警察正在追捕一群搶匪。

The police are pursuing a group of bandits.

3:Criminal

用法:

這是一個廣泛的詞,指的是任何違反法律的人,包括各種犯罪行為。這個詞可以涵蓋從輕微的違法行為到重罪的所有類型。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為盜竊被判定為罪犯。

He was convicted as a criminal for theft.

例句 2:

這部電影講述了一名罪犯的故事。

The movie tells the story of a criminal.

例句 3:

社會對罪犯的態度往往很複雜。

Society’s attitude towards criminals is often complex.

4:Mugger

用法:

這個詞特別指在公共場所對人進行搶劫的人,通常使用暴力或威脅。這種行為通常發生在街道上或其他公共空間。

例句及翻譯:

例句 1:

在公園裡,她遭遇了一名搶劫者。

She was attacked by a mugger in the park.

例句 2:

警方正在調查最近的搶劫案件。

The police are investigating recent mugging cases.

例句 3:

他在街上被搶劫者搶走了錢包。

He had his wallet taken by a mugger on the street.