trabajo的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「trabajo」是西班牙語,意指「工作」或「勞動」,可以用來指代一個職位、任務或任何需要付出努力的活動。根據上下文,這個詞可以涵蓋正式的工作、學校作業、家庭責任或任何需要花時間和精力的事情。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you do for money.
  2. A task or duty you have to complete.
  3. An activity that requires effort.
  4. A position where you earn a living.
  5. A role or responsibility you have in a company.
  6. An occupation or profession that involves specific tasks.
  7. A commitment to perform tasks in exchange for compensation.
  8. A series of tasks performed for an employer or client.
  9. A systematic effort to achieve specific goals, often within an organization.
  10. A pursuit of duties or responsibilities, often for monetary compensation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Job

用法:

通常指一個正式的職位,通常涉及特定的責任和報酬。在求職或職業發展的過程中,人們會尋找適合自己的工作。工作通常有固定的時間表,並且可能需要特定的技能或經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

我在一家科技公司找到了新工作。

I found a new job at a tech company.

例句 2:

她的工作是設計網站。

Her job is to design websites.

例句 3:

我正在考慮換工作。

I am considering changing jobs.

2:Work

用法:

這是一個更廣泛的詞,可以指任何形式的工作或勞動,包括正式和非正式的。它不僅限於職業,也可以指學校的作業或家庭的責任。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都需要工作八小時。

I need to work eight hours every day.

例句 2:

她在家裡做很多家務工作。

She does a lot of household work at home.

例句 3:

這項工作需要團隊合作。

This work requires teamwork.

3:Labor

用法:

通常指體力或腦力的勞動,特別是在生產或建設方面。這個詞通常用於描述人們為了生計而進行的辛苦勞動。

例句及翻譯:

例句 1:

這項建設工程需要大量的勞動力。

This construction project requires a lot of labor.

例句 2:

工人們的勞動是經濟增長的基礎。

The labor of workers is the foundation of economic growth.

例句 3:

他們的辛勤勞動得到了回報。

Their hard labor paid off.

4:Task

用法:

通常指一個特定的任務或工作,可能是工作、學校作業或其他需要完成的事情。這個詞通常用於描述需要在一定時間內完成的具體活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這是我今天的主要任務。

This is my main task for today.

例句 2:

老師給我們布置了一個有趣的任務。

The teacher assigned us an interesting task.

例句 3:

我需要在截止日期之前完成這個任務。

I need to finish this task before the deadline.