「瞄視」這個詞在中文中主要指的是用眼睛快速地掃視或觀察某個物體或情況。這個動作通常是為了尋找特定的東西或了解周圍的環境。它可以用於描述一種快速、輕微的觀察行為，並不需要深入的注意或分析。
通常指快速地看一眼，沒有深入的觀察。這個詞常用於日常對話中，描述一個人快速地查看某物或某人，通常是出於好奇或尋找特定的資訊。
例句 1：
我只是瞄了一眼那本書，然後就繼續走了。
I just glanced at the book and then kept walking.
例句 2：
她從窗口瞄了一眼外面的天氣。
She glanced out the window at the weather.
例句 3：
他瞄了一眼手錶，發現自己快遲到了。
He glanced at his watch and realized he was running late.
這個詞通常用於描述快速檢查或掃描某個範圍或物體的行為，通常是為了尋找特定的信息或物件。它可以用於技術或日常情境中，比如掃描文件或快速查看一個地方。
例句 1：
我掃描了一下房間，看看有沒有遺漏的東西。
I scanned the room to see if I missed anything.
例句 2：
他用眼睛掃描整個街道，以尋找他的朋友。
He scanned the entire street looking for his friend.
例句 3：
在會議上，她掃描了所有的報告，以找到關鍵數據。
During the meeting, she scanned all the reports to find the key data.
通常指的是一瞬間的視覺接觸，可能是對某個物體或情況的快速觀察，並且通常不會有深入的理解。這個詞常用於描述偶然看到某物的情況。
例句 1：
我在街上瞄見了他的身影，但沒有時間停下來打招呼。
I caught a glimpse of him on the street but had no time to stop and say hello.
例句 2：
她從車窗裡瞄見了一個漂亮的風景。
She caught a glimpse of a beautiful scenery through the car window.
例句 3：
他在展覽上瞄見了一些有趣的藝術作品。
He caught a glimpse of some interesting artworks at the exhibition.
這個詞通常用於描述對某個範圍或情況的全面觀察，通常需要更高的注意力和分析。它可以用於地理、社會科學或市場調查等領域。
例句 1：
他在進入房間之前，先仔細瞄視了一下裡面的情況。
He surveyed the room carefully before entering.
例句 2：
我們需要對這個市場進行全面的瞄視，以制定策略。
We need to survey the market thoroughly to formulate a strategy.
例句 3：
她在開始討論之前，先瞄視了一下參會者的表情。
She surveyed the expressions of the attendees before starting the discussion.