酱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「酱」這個詞在中文中主要指的是一種用於調味的醬料,可以是豆瓣醬、醬油、甜醬等。它通常由發酵的豆類或穀物製成,並用於增添食物的風味。除了調味的用途外,「酱」在某些情境下也可以用來形容某種狀態或情感,比如「醬油」在某些方言中也可以指代某種情感的表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thick liquid used to make food taste better.
  2. A flavoring made from fermented ingredients.
  3. A condiment added to dishes.
  4. A sauce used in cooking.
  5. A thick mixture used to enhance the flavor of food.
  6. A preparation made from ingredients like soybeans or grains, often used in Asian cuisine.
  7. A culinary product that adds depth of flavor to various dishes.
  8. A fermented product that serves as a base for many recipes.
  9. A diverse range of flavoring agents used in gastronomy, often derived from fermentation processes.
  10. A staple in many cuisines that enhances the taste of dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sauce

用法:

用於描述多種液體或半液體調味品,通常用於增強食物的味道。醬可以是濃稠的或稀的,通常用於烹飪或作為沾醬。許多菜系中都有各種不同類型的醬,從義大利的番茄醬到法國的白醬等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要加一些醬。

This dish needs some sauce.

例句 2:

我喜歡在薯條上加番茄醬。

I love adding ketchup to my fries.

例句 3:

這個醬的味道非常獨特。

The flavor of this sauce is very unique.

2:Paste

用法:

通常指稠狀的調味料,常用於烹飪中,特別是在亞洲菜中。這類醬料通常由多種成分混合而成,並經過磨碎或混合處理,以獲得濃稠的質地。許多傳統菜餚使用醬作為基底,增添風味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這道咖哩需要用到香料醬。

This curry requires a spice paste.

例句 2:

他把醬抹在麵包上,做成了三明治。

He spread the paste on bread to make a sandwich.

例句 3:

這個醬非常適合用來做炒菜。

This paste is perfect for stir-frying.

3:Condiment

用法:

泛指所有用於調味的物品,包括各種醬料、香料和調味品。這些調味品可以是液體的、粉末的或膏狀的,通常用來增強食物的味道或增加風味。許多文化中都有自己獨特的調味品,並且在餐桌上經常會看到各種調味品的搭配。

例句及翻譯:

例句 1:

餐廳提供多種調味品供顧客選擇。

The restaurant offers a variety of condiments for customers to choose from.

例句 2:

我喜歡在沙拉上加一些調味品。

I like to add some condiments to my salad.

例句 3:

這些調味品可以使食物的味道更好。

These condiments can enhance the flavor of the food.