強結合的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「強結合」這個詞通常用於描述兩個或多個元素之間的緊密聯繫或密切合作。這種結合可能是物理上的,例如在化學反應中,或是概念上的,例如在商業合作、團隊合作或社會關係中。強結合通常暗示著這些元素之間的相互依賴性和加強的關係,可能會導致更強的效果或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A strong connection between things.
  2. When things work very well together.
  3. A close relationship that is very effective.
  4. A partnership that is very powerful.
  5. A collaboration that is very strong and beneficial.
  6. An alliance that enhances the capabilities of the involved parties.
  7. A fusion that leads to greater synergy and outcomes.
  8. A bond that significantly improves performance and results.
  9. A cohesive integration of elements that amplifies effectiveness.
  10. A robust integration that maximizes potential and impact.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Strong integration

用法:

在商業或技術領域中,強結合通常指不同系統或部門之間的深入整合,這樣可以提高效率和效果。例如,在企業中,不同部門之間的強結合能夠促進信息流通和資源共享。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要強化不同部門之間的強結合,以提高整體業務效率。

We need to strengthen the strong integration between different departments to improve overall business efficiency.

例句 2:

這個軟體的強結合功能使得數據管理變得更加簡單。

The strong integration feature of this software makes data management much simpler.

例句 3:

強結合的系統能夠提供更好的客戶服務。

A system with strong integration can provide better customer service.

2:Tight coupling

用法:

在系統或技術設計中,緊密結合指的是不同組件之間的高度依賴,這種結合通常能帶來更高的性能,但也可能使得系統的靈活性降低。

例句及翻譯:

例句 1:

這兩個系統的緊密結合使得數據交換更加高效。

The tight coupling of these two systems makes data exchange more efficient.

例句 2:

雖然緊密結合提高了性能,但也使得未來的升級變得困難。

While the tight coupling improves performance, it also makes future upgrades difficult.

例句 3:

這個應用程序的緊密結合設計使得用戶體驗非常流暢。

The tight coupling design of this application provides a very smooth user experience.

3:Firm connection

用法:

在社交或商業環境中,堅固的連結通常指的是基於信任和合作的關係,這種關係可以促進共同目標的實現。

例句及翻譯:

例句 1:

我們與這家公司的堅固連結促進了雙方的合作。

Our firm connection with this company has facilitated collaboration between both parties.

例句 2:

建立堅固的連結對於團隊合作非常重要。

Establishing a firm connection is crucial for teamwork.

例句 3:

這種堅固的連結使我們能夠共同應對挑戰。

This firm connection allows us to face challenges together.

4:Close collaboration

用法:

強結合在合作或團隊工作中,通常意味著各方之間的緊密合作,這樣能夠達到更好的結果和創新。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊與客戶之間的緊密合作產生了令人滿意的成果。

The close collaboration between our team and the client produced satisfactory results.

例句 2:

這項研究需要各專業領域的緊密合作。

This research requires close collaboration among various fields of expertise.

例句 3:

緊密合作是成功項目的關鍵。

Close collaboration is key to a successful project.