vendor的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「供應商」這個詞在中文中通常指的是提供商品或服務的公司或個人。它可以是製造商、批發商、零售商或其他類型的商業機構,負責將產品或服務交付給客戶或其他企業。在商業交易中,供應商是關鍵的角色,因為他們提供的商品或服務直接影響到企業的運營和客戶的滿意度。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or company that sells things.
  2. A business that provides goods or services.
  3. A source for products or services.
  4. A company that supplies items to others.
  5. An entity that offers goods or services to customers.
  6. A business that sells products or services to other businesses or consumers.
  7. A party involved in the sale of goods or services in a supply chain.
  8. An organization or individual that provides goods or services in a commercial context.
  9. A supplier who plays a critical role in the distribution and availability of products or services.
  10. A provider of goods or services, essential for business operations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Supplier

用法:

指負責提供原材料或產品的公司或個人。供應商通常在生產鏈中扮演重要角色,確保產品的質量和供應的穩定性。在許多行業中,供應商是企業獲得所需資源的主要來源。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要找到一個可靠的供應商來提供原材料。

We need to find a reliable supplier for raw materials.

例句 2:

這家供應商的產品質量非常好。

The quality of this supplier's products is excellent.

例句 3:

他們是這個行業中最大的供應商之一。

They are one of the largest suppliers in the industry.

2:Provider

用法:

通常指提供服務或產品的公司或個人,特別是在技術、醫療或其他專業領域。這個詞強調的是服務的提供,常見於網路服務、醫療服務或教育等領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這家網路服務提供商提供快速的網路連接。

This internet service provider offers fast internet connections.

例句 2:

我們的健康保險提供商提供多種計劃。

Our health insurance provider offers a variety of plans.

例句 3:

他們是當地唯一的水電服務提供商。

They are the only utility service provider in the area.

3:Merchant

用法:

通常用於指從事商品買賣的商人或公司。這個詞強調了商業交易的過程,特別是在零售或批發環境中。商人可以是小型商店的擁有者,也可以是大型貿易公司的經營者。

例句及翻譯:

例句 1:

這位商人專門經營進口商品。

This merchant specializes in imported goods.

例句 2:

他們的商店是當地著名的零售商。

Their store is a well-known retailer in the area.

例句 3:

這家商業集團是一個大型的批發商。

This business group is a large wholesaler.

4:Distributor

用法:

指負責將產品從製造商分發到零售商或最終消費者的公司。分銷商在供應鏈中扮演著重要的角色,負責物流和產品的可用性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家分銷商負責我們所有產品的配送。

This distributor is responsible for the delivery of all our products.

例句 2:

他們是該品牌的官方分銷商。

They are the official distributor for the brand.

例句 3:

分銷商在市場中扮演著關鍵角色。

Distributors play a crucial role in the market.