「不免」這個詞在中文中表示某種情況下無法避免或必然會發生的意思。它通常用來形容在某些情況或環境中,某種反應或結果是自然的或不可避免的。這個詞常用於語境中,表示某種程度的必然性或無奈。
用於描述某件事在特定情況下必然會發生,沒有其他選擇或可能性。這個詞通常用於強調某種結果的必然性,並且常常帶有一種無奈或接受的語氣。
例句 1:
在這種情況下,錯誤的發生是不可避免的。
In this situation, mistakes will inevitably occur.
例句 2:
隨著時間的推移,老化是不可避免的。
With the passage of time, aging is inevitable.
例句 3:
如果不采取行動,問題將不可避免地惡化。
If no action is taken, the problem will inevitably worsen.
表示某事在特定情況下必然會發生,無法避免。這個詞常用於強調因外界因素或內部原因導致的必然結果,通常帶有一種無法掌控的感覺。
例句 1:
在這種情況下,衝突是無法避免的。
In this situation, conflict is unavoidably present.
例句 2:
他們的分歧無法避免地導致了爭論。
Their differences unavoidably led to an argument.
例句 3:
如果不遵循規則,錯誤將無法避免。
If the rules are not followed, mistakes will unavoidably happen.
用來表達某種情況或結果的發生是理所當然的,通常暗示著這是由於某種原因或背景所造成的。這個詞常用於描述人們的反應或行為,強調這是基於常識或經驗的結果。
例句 1:
在這種情況下,他的反應是自然而然的。
In this situation, his reaction was naturally expected.
例句 2:
隨著經驗的增加,錯誤的發生是自然而然的。
As experience increases, mistakes naturally happen.
例句 3:
當面對挑戰時,焦慮是自然而然的反應。
When facing challenges, anxiety is a natural response.
用於強調某件事情的必然性或確定性,通常用於表達對某種結果的信心。這個詞在口語和書面語中都很常見,常用於表達對未來事件的預測或期望。
例句 1:
他一定會在會議上發表意見。
He will surely express his opinion at the meeting.
例句 2:
如果不改變計劃,問題肯定會出現。
If the plan is not changed, problems will surely arise.
例句 3:
她的努力肯定會得到回報。
Her efforts will surely be rewarded.