全切除術後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「全切除術後」是指在進行全切除手術(例如,器官或腫瘤的完全切除)後的狀態或階段。這個術語通常用於醫療和健康領域,描述病人在手術後的恢復過程、護理需求和可能的併發症。全切除術後的護理和恢復對於病人的健康至關重要,通常會包括定期的醫療檢查、藥物治療以及生活方式的調整。

依照不同程度的英文解釋

  1. After a big surgery.
  2. The time after a complete operation.
  3. The period after removing something completely.
  4. The recovery phase following a total surgical removal.
  5. The state of a patient after a complete surgical procedure.
  6. The post-operative period after an extensive surgical excision.
  7. The recovery stage following a total resection surgery.
  8. The aftermath of a surgical procedure where an organ or tissue has been entirely removed.
  9. The condition of a patient in the postoperative phase following a complete excision.
  10. The recovery and monitoring period after a total surgical removal of a body part.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Postoperative

用法:

用於描述手術後的情況,通常包括病人的恢復過程、醫療護理和可能出現的併發症。在醫療環境中,這個術語經常用來指代手術後的監護、治療和觀察。這一階段的護理對於病人的健康和康復至關重要,醫護人員會密切關注病人的生命體徵和恢復情況。

例句及翻譯:

例句 1:

全切除術後的病人需要特別的觀察。

Patients in the postoperative phase require special monitoring.

例句 2:

醫生會定期檢查全切除術後的恢復情況。

The doctor will regularly check the recovery status after the surgery.

例句 3:

全切除術後的護理計畫非常重要。

The care plan after the surgery is very important.

2:After surgery

用法:

指手術結束後的時間,通常涉及病人的康復過程和護理需求。這一階段可能會包括疼痛管理、傷口護理和定期的醫療檢查。病人在這段時間內需要遵循醫生的指示,以促進康復並避免併發症。

例句及翻譯:

例句 1:

全切除術後,病人需要在醫院觀察幾天。

After surgery, the patient needs to be monitored in the hospital for a few days.

例句 2:

病人在手術後的恢復過程中,必須遵循醫生的指示。

The patient must follow the doctor's instructions during the recovery process after surgery.

例句 3:

術後的飲食建議對病人的康復至關重要。

Post-surgery dietary recommendations are crucial for the patient's recovery.

3:Recovery phase

用法:

指病人在手術後的康復過程,通常包括身體的恢復、心理的調整以及日常生活的恢復。在這一階段,病人可能會經歷不同程度的疼痛或不適,並且需要遵循醫療專業人士的建議來促進康復。

例句及翻譯:

例句 1:

術後的恢復階段可能需要幾個星期。

The recovery phase after the surgery may take several weeks.

例句 2:

在恢復階段,病人需要定期進行復診。

During the recovery phase, patients need to have regular follow-up appointments.

例句 3:

全切除術後的康復階段是非常關鍵的。

The recovery phase after the surgery is very critical.