「剉碎」這個詞在中文裡主要指將物體切得非常細小或粉碎的過程，通常用於食材的處理上。例如：將食材剉碎以便於烹調或混合。這個詞在台灣的日常用語中常見，尤其是在烹飪時，指的是將食材切得很細，讓其更容易入味或熟透。
通常在烹飪時使用，指將食材切得很小，以便於快速烹調或使其更容易入味。這個詞常見於食譜中，指示廚師如何準備食材。
例句 1：
請將洋蔥剉碎，以便於炒菜。
Please chop the onion finely for the stir-fry.
例句 2：
她將香菜剉碎，放進湯裡增添風味。
She chopped the cilantro finely and added it to the soup for flavor.
例句 3：
這道菜需要剉碎的蒜頭。
This dish requires finely chopped garlic.
通常用於肉類或香料，指將食材切得非常細小。這個詞在烹飪中非常常見，特別是當需要精細的食材處理時。
例句 1：
你能把牛肉剉碎嗎？
Can you mince the beef?
例句 2：
剉碎的豬肉適合做餃子餡。
Minced pork is great for making dumpling filling.
例句 3：
她把大蒜剉碎後放進鍋裡。
She minced the garlic and put it in the pot.
通常指將固體物質磨成粉狀，這個詞也可以用於食材的處理，特別是在製作調味料或粉末時。
例句 1：
我們需要將這些香料剉碎。
We need to grind these spices.
例句 2：
將咖啡豆剉碎後再沖泡會更香。
Grinding the coffee beans before brewing will make it more aromatic.
例句 3：
她將堅果剉碎，做成餡料。
She ground the nuts to make the filling.
通常用於將物體壓碎或打碎，這個詞也可以用於食材的處理，特別是在需要將食材壓成泥狀或小塊時。
例句 1：
請將這些餅乾剉碎，作為蛋糕底。
Please crush these cookies to use as the base for the cake.
例句 2：
他將番茄剉碎，做成醬汁。
He crushed the tomatoes to make the sauce.
例句 3：
我們需要將這些冰塊剉碎，做成冰沙。
We need to crush the ice to make a smoothie.