香蒿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香蒿」是一種植物,學名為 Artemisia argyi,屬於菊科,常見於亞洲地區,尤其是中國和台灣。它的葉子有香氣,常用於傳統中醫和烹飪中。香蒿的主要用途包括: 1. 醫療用途:香蒿在中醫中被用來驅寒、止痛和改善消化。 2. 烹飪用途:香蒿的葉子可以用來調味,特別是在一些傳統菜餚中。 3. 香料:香蒿的香氣可以用於製作香包或香料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with a nice smell.
  2. A herb used in cooking.
  3. A plant that is often used in medicine.
  4. A fragrant plant that has various health benefits.
  5. A traditional herb used in Asian cuisine and medicine.
  6. A medicinal herb known for its aromatic properties and uses in traditional practices.
  7. A plant with culinary and therapeutic applications widely recognized in herbal medicine.
  8. An aromatic herb used both in culinary dishes and traditional herbal remedies.
  9. A species of plant valued for its fragrance and therapeutic properties in traditional medicine.
  10. A versatile herb known for its culinary uses and significance in traditional herbal medicine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mugwort

用法:

這是一種常見的草本植物,經常用於草藥療法和烹飪中。它的葉子有特別的香氣,常被用來製作茶或添加到各種料理中。這種植物在亞洲文化中尤其受到重視,並且有著悠久的歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡用香蒿來製作茶,因為它有助於消化。

She likes to make tea with mugwort because it helps with digestion.

例句 2:

香蒿在許多傳統菜餚中是一種重要的調味料。

Mugwort is an important seasoning in many traditional dishes.

例句 3:

在某些文化中,香蒿被認為有驅邪的功能。

In some cultures, mugwort is believed to have protective properties.

2:Artemisia

用法:

這是香蒿的學名,屬於菊科植物。這個屬包含了許多種不同的植物,有些是食用的,有些則用於藥用。它們的共同特點是香氣濃郁,並且在不同的文化中有著各自的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

香蒿屬於 Artemisia 屬,這是一個包含許多香草的植物群。

Mugwort belongs to the Artemisia genus, which includes many aromatic herbs.

例句 2:

許多 Artemisia 植物在傳統醫學中被廣泛使用。

Many Artemisia plants are widely used in traditional medicine.

例句 3:

Artemisia 的某些品種在製作香料時非常受歡迎。

Certain varieties of Artemisia are very popular in spice making.

3:Wormwood

用法:

這是一種與香蒿相關的植物,常用於製作苦酒和藥物。雖然它的味道較苦,但在許多文化中還是被視為具有療效的草藥。

例句及翻譯:

例句 1:

香蒿和苦艾有相似的特性,但香蒿的味道較為溫和。

Mugwort and wormwood share similar properties, but mugwort has a milder flavor.

例句 2:

在某些食譜中,香蒿可以替代苦艾。

In some recipes, mugwort can be used as a substitute for wormwood.

例句 3:

苦艾通常用來製作某些類型的酒精飲品。

Wormwood is often used to make certain types of alcoholic beverages.

4:Herb

用法:

這是一個廣泛的術語,指所有用於調味、藥用或香料的植物。香蒿作為一種香草,具有多種用途,可以在烹飪和傳統醫學中找到它的身影。

例句及翻譯:

例句 1:

香蒿是一種多用途的香草,既可以用於烹飪,也可以用於藥用。

Mugwort is a versatile herb that can be used for both cooking and medicinal purposes.

例句 2:

許多香草在廚房中都是不可或缺的,香蒿就是其中之一。

Many herbs are essential in the kitchen, and mugwort is one of them.

例句 3:

這些香草可以用來增添料理的風味,香蒿尤其受歡迎。

These herbs can enhance the flavor of dishes, and mugwort is especially popular.