佳果的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「佳果」這個詞在中文中通常指的是優質的果實,特別是在農業或園藝中用來形容成熟、健康且美味的水果。此外,這個詞也可以引申為成功的結果或良好的成果,特別是在某些努力或行動之後所獲得的積極效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A good fruit.
  2. A fruit that is sweet and tasty.
  3. A fruit that is well-grown and healthy.
  4. A desirable fruit that is pleasing.
  5. A fruit that represents success and quality.
  6. A fruit that signifies a positive outcome.
  7. A fruit that embodies excellence and satisfaction.
  8. A fruit that is the result of careful cultivation.
  9. A fruit that showcases the benefits of diligent effort.
  10. A fruit that symbolizes favorable achievements.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Good fruit

用法:

用來描述新鮮、美味且健康的水果,通常是在農業或市場上購買的。這個詞強調水果的質量和口感,適合在飲食中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個季節的佳果特別甜。

The good fruit of this season is especially sweet.

例句 2:

我們的果園今年產出了很多佳果

Our orchard has produced a lot of good fruit this year.

例句 3:

我喜歡選擇新鮮的佳果來做沙拉。

I like to choose fresh good fruit to make salads.

2:Excellent result

用法:

常用於形容某個努力或計劃所帶來的積極成果,特別是在商業或學術環境中。這個詞強調了努力的價值和成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究的佳果將改變我們的理解。

The excellent result of this research will change our understanding.

例句 2:

他的努力最終帶來了佳果

His efforts ultimately yielded excellent results.

例句 3:

這項計劃的佳果超出了我們的預期。

The excellent results of this plan exceeded our expectations.

3:Sweet fruit

用法:

專指口感甜美的水果,通常是消費者在選擇水果時優先考慮的特性。這個詞強調了水果的味道和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這些佳果看起來非常甜。

These sweet fruits look very delicious.

例句 2:

我最喜歡的佳果是水蜜桃。

My favorite sweet fruit is the peach.

例句 3:

市場上有很多新鮮的佳果可供選擇。

There are many fresh sweet fruits available at the market.

4:Quality outcome

用法:

用於描述某項工作或計劃所產生的高品質成果,常見於商業、教育和研究領域。這個詞強調了成果的價值和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這次合作的佳果將促進我們的發展。

The quality outcome of this collaboration will promote our development.

例句 2:

我們期待這個計劃能帶來佳果

We expect this plan to bring quality outcomes.

例句 3:

他的努力和專業知識使這個項目獲得了佳果

His efforts and expertise led to a quality outcome for the project.