德甲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「德甲」是「德國足球甲級聯賽」的簡稱,是德國最高級別的職業足球聯賽,成立於1963年。它是世界上最頂級的足球聯賽之一,吸引了來自世界各地的球員和球迷。德甲聯賽的隊伍包括一些著名的俱樂部,如拜仁慕尼黑、多特蒙德等。德甲以其高水平的比賽和激情的球迷文化而聞名。

依照不同程度的英文解釋

  1. The top football league in Germany.
  2. The main football competition in Germany.
  3. The league where the best German teams play.
  4. The highest level of professional football in Germany.
  5. A famous football league known for its competitive teams.
  6. A prestigious football league that features top clubs and players.
  7. A well-respected football league with a rich history.
  8. A professional football league that is highly regarded in Europe.
  9. The premier football league in Germany, known for its talent and fan engagement.
  10. The top-tier football league in Germany, renowned for its quality and tradition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bundesliga

用法:

德甲的正式名稱,即「德國足球甲級聯賽」,是德國足球的最高聯賽。它吸引了大量的觀眾和媒體關注,並且是各大俱樂部和球員夢想的舞台。

例句及翻譯:

例句 1:

拜仁慕尼黑是德甲歷史上最成功的俱樂部之一。

Bayern Munich is one of the most successful clubs in Bundesliga history.

例句 2:

德甲每個賽季都會吸引全球數百萬的足球迷收看比賽。

The Bundesliga attracts millions of football fans worldwide every season.

例句 3:

這位球員在德甲的表現讓他獲得了國際關注。

His performance in the Bundesliga earned him international attention.

2:German League

用法:

指的是德國的足球聯賽系統,通常用於非正式場合來描述德甲。這個名稱有時會與其他級別的聯賽混淆,但通常是指最高級別的比賽。

例句及翻譯:

例句 1:

許多世界級球員選擇在德國聯賽踢球。

Many world-class players choose to play in the German League.

例句 2:

德國聯賽的競爭非常激烈,球隊之間的實力相當接近。

The competition in the German League is very intense, with teams closely matched.

例句 3:

他在德國聯賽的表現讓他獲得了國家隊的徵召。

His performance in the German League earned him a call-up to the national team.

3:German Football League

用法:

這是一個較為正式的稱呼,強調該聯賽的足球性質,通常用於官方或正式的文獻中。它涵蓋了德甲及其下層聯賽。

例句及翻譯:

例句 1:

這位教練在德國足球聯賽中擁有豐富的經驗。

This coach has extensive experience in the German Football League.

例句 2:

德國足球聯賽的賽季通常從八月開始到次年五月結束。

The German Football League season usually runs from August to May the following year.

例句 3:

他對德國足球聯賽的了解幫助他成為了一名成功的分析師。

His knowledge of the German Football League helped him become a successful analyst.