「江戶幕府」是指日本歷史上從1603年到1868年期間的統治體系，這段時期以江戶（現今的東京）為政治中心，由德川家族掌握政權。幕府的建立標誌著日本進入了一個相對和平的時代，稱為「江戶時代」，在這段時期內，經濟、文化和藝術都有了顯著發展。江戶幕府的結束與明治維新有關，這場運動促使日本走向現代化，結束了封建制度。
是「江戶幕府」的正式名稱，強調德川家族的統治地位。這個名稱在學術和歷史討論中較常使用，尤其是在研究日本歷史的時候。
例句 1：
德川幕府的建立標誌著日本歷史的重大轉折。
The establishment of the Tokugawa Shogunate marked a significant turning point in Japanese history.
例句 2：
德川家族統治下的日本經歷了長達兩百多年的和平時期。
Japan experienced over two hundred years of peace under the Tokugawa family.
例句 3：
德川幕府的統治使日本在文化和經濟上都得到了發展。
The Tokugawa Shogunate's rule allowed for cultural and economic development in Japan.
這是指江戶幕府統治下的時期，強調了這一時代的文化和社會特徵。這段時期以繁榮的城市文化、商業發展和獨特的藝術形式而聞名。
例句 1：
江戶時代是日本歷史上文化繁榮的時期。
The Edo Period was a time of cultural flourishing in Japanese history.
例句 2：
在江戶時代，城市生活和商業活動達到了高峰。
During the Edo Period, urban life and commercial activities reached their peak.
例句 3：
許多著名的藝術作品都是在江戶時代創作的。
Many famous works of art were created during the Edo Period.
這一術語用於描述日本的封建社會結構，特別是指幕府時期的社會制度。封建制度強調了領主與農民之間的關係，以及武士階級的地位。
例句 1：
封建日本的社會結構在江戶幕府時期達到了巔峰。
The social structure of feudal Japan reached its peak during the Edo Shogunate.
例句 2：
在封建日本，武士階級擁有很高的地位和權力。
In feudal Japan, the samurai class held high status and power.
例句 3：
封建制度的影響在江戶幕府結束後仍然可見。
The influences of feudalism are still visible even after the end of the Edo Shogunate.
這是一個泛指的術語，用於描述日本的武士統治體系，尤其是幕府的形式。這個詞強調了軍事領導者在日本歷史中的角色。
例句 1：
幕府制度是日本歷史上重要的統治形式，稱為將軍制度。
The shogunate system was an important form of governance in Japanese history.
例句 2：
他們的統治方式被稱為將軍制度，強調了軍事領導的角色。
Their method of governance is referred to as the shogunate, emphasizing the role of military leaders.
例句 3：
將軍制度的影響在日本的歷史上持續了幾個世紀。
The influence of the shogunate lasted for centuries in Japan's history.