檳榔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

檳榔是一種熱帶植物的果實,常見於亞洲和太平洋島嶼,主要用於傳統咀嚼的習慣。檳榔的果實通常與石灰和其他香料一起咀嚼,這種習慣在某些文化中非常普遍。檳榔的咀嚼會產生興奮感,但長期使用可能會對健康造成負面影響,比如口腔癌和其他健康問題。在台灣,檳榔文化也與社交活動和傳統習俗密切相關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fruit chewed for enjoyment.
  2. A fruit that people chew, often with lime.
  3. A tropical fruit commonly used in some cultures.
  4. A nut that is often chewed with lime, popular in some countries.
  5. A fruit that is chewed for its stimulating effects.
  6. A tropical plant whose fruit is traditionally chewed in certain cultures.
  7. A fruit associated with social practices and cultural traditions.
  8. A fruit that can have health risks when used over time.
  9. A fruit linked to traditional practices that may impact health.
  10. A fruit that is chewed for its effects, often tied to cultural rituals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Betel nut

用法:

通常指檳榔的果實,特別是在亞洲地區,它與石灰和其他香料一起咀嚼。這種習慣在某些文化中非常普遍,並且與社交活動和傳統儀式密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在聚會上提供了檳榔

They offered betel nut at the gathering.

例句 2:

咀嚼檳榔在某些文化中是一種社交活動。

Chewing betel nut is a social activity in some cultures.

例句 3:

長期咀嚼檳榔可能對健康有害。

Chewing betel nut for a long time may be harmful to health.

2:Areca nut

用法:

與檳榔同義,指的是檳榔樹的種子,常與石灰和香料一起使用。它在亞洲和太平洋地區的文化中佔有重要地位,並且經常與社交和傳統習俗相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些地區,檳榔和石灰的組合非常受歡迎。

In some regions, the combination of areca nut and lime is very popular.

例句 2:

她的家族有咀嚼檳榔的傳統。

Her family has a tradition of chewing areca nut.

例句 3:

檳榔的消費在某些文化中是正常的。

The consumption of areca nut is common in certain cultures.

3:Betel palm

用法:

指的是檳榔樹,這種樹木的果實被用來製作檳榔。這種樹在熱帶地區廣泛生長,並且在許多文化中具有重要的社會和經濟意義。

例句及翻譯:

例句 1:

檳榔樹在熱帶地區非常普遍。

The betel palm is very common in tropical regions.

例句 2:

這種樹的果實被用來製作檳榔

The fruit of this tree is used to make betel nut.

例句 3:

他們在農田中種植檳榔樹。

They planted betel palms in the fields.