米產地的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米產地」指的是生產米的地區或地點。在農業中,這個詞通常用來描述某個特定地區的土壤、氣候和其他環境因素如何影響米的生長和收成。不同的產地可能會生產出不同品種的米,其風味、質地和顏色也各有差異。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where rice is grown.
  2. A location known for producing rice.
  3. A region that specializes in rice farming.
  4. An area known for its rice production.
  5. A geographic area where rice is cultivated.
  6. A specific locale recognized for its rice agriculture.
  7. A defined region that is significant for rice cultivation.
  8. A territory that is prominent in the production of rice.
  9. A distinct agricultural zone characterized by rice farming.
  10. A specific area where rice is cultivated and harvested.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice-growing area

用法:

強調特定地區的土壤和氣候條件適合水稻的生長。這些地區通常有著豐富的水源和適合的氣候,能夠提供良好的生長環境。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的南部是著名的米產地,特別是嘉義和雲林。

The southern part of Taiwan is a famous rice-growing area, especially Chiayi and Yunlin.

例句 2:

這個米產地的水稻品質非常優良,深受消費者喜愛。

The rice from this rice-growing area is of very high quality and is loved by consumers.

例句 3:

日本的秋田縣被認為是最佳的水稻生產區之一。

Akita Prefecture in Japan is considered one of the best rice-growing areas.

2:Rice-producing region

用法:

指的是大規模生產水稻的地區,通常包括多個農場和農業社區。這些地區的經濟往往依賴於水稻的生產和銷售。

例句及翻譯:

例句 1:

越南的湄公河三角洲是重要的米產區,為國內外市場提供大量水稻。

The Mekong Delta in Vietnam is an important rice-producing region, supplying a large amount of rice to domestic and international markets.

例句 2:

印度的旁遮普州是著名的水稻生產區,產量居全國之首。

Punjab in India is a renowned rice-producing region, leading in production nationwide.

例句 3:

這個米產區的農民們正在努力提升水稻的生產技術。

Farmers in this rice-producing region are working hard to improve rice production techniques.

3:Rice cultivation zone

用法:

專指適合水稻栽培的地理區域,通常考慮到水源、氣候和土壤的特性。這些區域的農業生產方式和技術會根據當地的環境條件有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水稻栽培區的氣候非常適合水稻的生長。

The climate in this rice cultivation zone is very suitable for rice growth.

例句 2:

在這個米產地,農民們使用傳統的耕作方法來種植水稻。

In this rice cultivation zone, farmers use traditional farming methods to grow rice.

例句 3:

全球有許多水稻栽培區,各具特色。

There are many rice cultivation zones around the world, each with its own characteristics.

4:Rice field location

用法:

專指水稻田的具體位置,通常與地形、灌溉系統和農業設施有關。這些位置的選擇會影響水稻的生產效率和品質。

例句及翻譯:

例句 1:

這個水稻田的位置非常理想,水源充足。

The location of this rice field is very ideal, with abundant water supply.

例句 2:

農民們在選擇水稻田的位置時考慮了多種因素。

Farmers consider various factors when choosing the location of rice fields.

例句 3:

這片水稻田的位置靠近河流,灌溉非常方便。

The location of this rice field is close to the river, making irrigation very convenient.