糖漬蓮子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「糖漬蓮子」是一道台灣的傳統甜點,主要材料是蓮子,通常將蓮子煮熟後,用糖漿進行糖漬處理,使其吸收糖的甜味,口感滑嫩,味道香甜。這道甜點不僅美味,還被認為有助於養生,因為蓮子含有豐富的營養成分,對健康有益。糖漬蓮子常用作甜品,或作為湯品的配料,增添風味。

依照不同程度的英文解釋

  1. Sweetened lotus seeds.
  2. Lotus seeds cooked with sugar.
  3. Sweet lotus seeds used in desserts.
  4. Lotus seeds that are preserved in syrup.
  5. Lotus seeds that are cooked and sweetened.
  6. A dessert made from lotus seeds that are candied.
  7. A sweet treat made from lotus seeds, often enjoyed in Asian cuisine.
  8. A traditional sweet dish made from lotus seeds that have been sugar-coated.
  9. A delicacy of preserved lotus seeds, commonly found in various Asian desserts.
  10. A dessert consisting of lotus seeds that are sweetened and often served in syrup.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Candied Lotus Seeds

用法:

這是指將蓮子經過煮熟和糖漬處理後,變得香甜可口的甜點。它可以單獨食用,也可以用來搭配其他甜品或湯品,增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗糖漬蓮子看起來非常美味!

This bowl of candied lotus seeds looks delicious!

例句 2:

我喜歡在湯裡加一些糖漬蓮子

I love adding some candied lotus seeds to my soup.

例句 3:

糖漬蓮子是我的最愛甜點之一。

Candied lotus seeds are one of my favorite desserts.

2:Lotus Seed Dessert

用法:

這是指以蓮子為主要材料製作的各種甜品,糖漬蓮子是其中一種常見的做法。這類甜品通常具有清新的口感和甜美的味道。

例句及翻譯:

例句 1:

這道蓮子甜品非常受歡迎,尤其是在夏天。

This lotus seed dessert is very popular, especially in the summer.

例句 2:

她為我們準備了一道美味的蓮子甜品。

She prepared a delicious lotus seed dessert for us.

例句 3:

這個蓮子甜品的口感十分滑嫩。

The texture of this lotus seed dessert is very smooth.

3:Sweet Lotus Seeds

用法:

這是指經過糖漬處理的蓮子,通常用於甜品或湯品中,增添甜味和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市場上買了一些糖漬蓮子,準備做甜品。

I bought some sweet lotus seeds at the market to make a dessert.

例句 2:

這碗湯裡有很多糖漬蓮子,味道很好。

This soup has a lot of sweet lotus seeds, and it tastes great.

例句 3:

糖漬蓮子是我最喜歡的配料之一。

Sweet lotus seeds are one of my favorite ingredients.