有限政府的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有限政府」是指政府的權力和功能受到限制和規範,通常以保障個人自由和權利為目的。在這種體制下,政府的干預和控制被限制在最低限度,主要負責維護法律、秩序、國防和公共安全等基本功能。這一概念常見於自由主義和保守主義的政治理論中,強調市場經濟和個人自主的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A government that doesn't have too much power.
  2. A government that is controlled and limited.
  3. A government that allows people to have more freedom.
  4. A government that focuses on protecting individual rights.
  5. A government that has defined limits on its authority.
  6. A political system where the government's powers are restricted to prevent abuse.
  7. A governance model that prioritizes personal liberties over state control.
  8. A governing framework that seeks to minimize state intervention in citizens' lives.
  9. A political philosophy advocating for minimal governmental interference in personal and economic matters.
  10. A system of governance where the state's power is curtailed to enhance civil liberties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Limited Government

用法:

強調政府的權力受到法律和憲法的限制,並且主要職責是保護公民的權利和自由。在這種體系下,政府不應隨意干預個人生活,應該尊重市場經濟和個人選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

有限政府的理念是保護個人自由,防止政府濫用權力。

The idea of limited government is to protect individual freedoms and prevent government overreach.

例句 2:

許多民主國家都採用有限政府的原則。

Many democratic countries adopt the principles of limited government.

例句 3:

他們主張有限政府能促進經濟增長和社會繁榮。

They argue that limited government can promote economic growth and social prosperity.

2:Restricted Government

用法:

指政府的行為受到法律明確的約束,以確保不會對公民的權利造成侵害。這種政府形式通常會有明確的法律框架來界定其權力範圍。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種制度下,政府的權限是受到限制的。

In this system, the government's powers are restricted.

例句 2:

受到限制的政府能更好地服務於人民的需求。

A restricted government can better serve the needs of the people.

例句 3:

法律對政府的權力進行了明確的約束。

The law places clear restrictions on the government's powers.

3:Constitutional Government

用法:

強調政府的運作必須遵循憲法的規定,所有行為都必須在法律框架內進行。這種政府形式通常會保障公民的基本權利和自由。

例句及翻譯:

例句 1:

憲法政府的目的是確保權力的分立和制衡。

The purpose of constitutional government is to ensure the separation of powers and checks and balances.

例句 2:

在憲法政府下,個人的權利受到法律的保護。

Under a constitutional government, individual rights are protected by law.

例句 3:

憲法的存在使政府的權力不至於過於集中。

The existence of a constitution prevents the concentration of government power.

4:Minimal Government

用法:

主張政府的干預應該降到最低限度,讓市場和個人自由發揮作用。這種觀點通常與自由市場經濟學相結合。

例句及翻譯:

例句 1:

他們提倡最小政府的理念,以促進經濟自由。

They advocate for minimal government to promote economic freedom.

例句 2:

在最小政府的框架下,社會的運作主要依賴自我管理。

In a minimal government framework, the functioning of society relies mainly on self-management.

例句 3:

他們相信,最小政府能帶來更高的效率和創新。

They believe that minimal government can lead to greater efficiency and innovation.