可麗餅的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可麗餅」是一種薄煎餅,通常用小麥粉製作,外觀呈圓形,內部可以包裹各種餡料,像是水果、奶油、巧克力醬、冰淇淋等,或是用來包裹鹹的餡料如火腿、起司、蔬菜等。可麗餅起源於法國,並在世界各地獲得廣泛的喜愛,尤其是在台灣的夜市和小吃攤非常受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A thin pancake with sweet or savory fillings.
  2. A flat, round food that can be filled with different things.
  3. A type of food made from batter, cooked on a hot surface.
  4. A thin, flexible dish often filled with fruits, cream, or meats.
  5. A versatile dish that can be served as a dessert or a main course.
  6. A culinary creation that includes a variety of fillings, both sweet and savory.
  7. A popular street food that can be customized with various ingredients.
  8. A delicacy that combines a thin, crepe-like base with diverse fillings.
  9. A gourmet dish that showcases the art of combining flavors and textures.
  10. A thin, pancake-like treat filled with an array of sweet or savory ingredients.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crepe

用法:

這是一種源自法國的薄煎餅,通常是用小麥粉製作。可麗餅可以是甜的或鹹的,並且可以搭配各種餡料。法式可麗餅通常在餐廳或咖啡廳中提供,並且常常用於甜點或主菜。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃草莓可麗餅,裡面加上鮮奶油。

I love eating strawberry crepes filled with whipped cream.

例句 2:

這家餐廳的鹹可麗餅非常好吃。

The savory crepes at this restaurant are delicious.

例句 3:

她決定嘗試自製可麗餅

She decided to try making crepes at home.

2:Pancake

用法:

這是一種較厚的煎餅,通常是早餐食物,可能會搭配糖漿、奶油或水果。雖然可麗餅和煎餅都是煎製的,但可麗餅通常比較薄,並且可以包裹餡料。

例句及翻譯:

例句 1:

我早餐喜歡吃藍莓煎餅。

I like to have blueberry pancakes for breakfast.

例句 2:

這些煎餅上面加了楓糖漿。

These pancakes are topped with maple syrup.

例句 3:

他們在早午餐時提供各種不同口味的煎餅。

They serve various flavors of pancakes for brunch.

3:Flatbread

用法:

這是一種平坦的麵包,通常用小麥或其他穀物製作。雖然平麵包和可麗餅的製作方法不同,但它們都可以包裹餡料,並且可以用於製作各種料理。

例句及翻譯:

例句 1:

這種平麵包適合用來包裹肉類和蔬菜。

This flatbread is great for wrapping meats and vegetables.

例句 2:

他們用平麵包做了美味的披薩。

They made delicious pizzas using flatbread.

例句 3:

我喜歡用平麵包搭配沙拉。

I enjoy pairing flatbread with salads.

4:Wrap

用法:

這是一種用薄餅或平麵包包裹餡料的食物,通常是健康的選擇,裡面可以有蔬菜、肉類和醬料。雖然包裹的方式和可麗餅不同,但它們都可以是便於攜帶的餐食。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天午餐吃了一個雞肉包裹。

I had a chicken wrap for lunch today.

例句 2:

這個包裹裡面有很多新鮮的蔬菜。

This wrap is filled with lots of fresh vegetables.

例句 3:

他們提供各種不同口味的包裹。

They offer a variety of flavors for wraps.