抹果膏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「抹果膏」是指用水果製作的果醬或果膏,通常是將水果煮熟後加糖或其他成分,製成濃稠的醬料。這種產品常用於塗抹在麵包上、作為甜品的配料或調味料。抹果膏的種類繁多,常見的有草莓抹果膏、藍莓抹果膏等,因其果香濃郁,口感甜美,受到許多人的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet spread made from fruit.
  2. A thick mixture of fruit and sugar.
  3. A fruit-based topping for bread or desserts.
  4. A sweet, thick substance made by cooking fruit with sugar.
  5. A preserved fruit product often used in cooking or as a spread.
  6. A concentrated fruit preparation used in various culinary applications.
  7. A sweetened fruit concoction, often used as a condiment or filling.
  8. A fruit reduction that is sweetened and thickened for culinary use.
  9. A fruit-based preserve that is cooked down with sugar to create a viscous texture.
  10. A fruit preserve that is sweet and thick, often used as a spread or filling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fruit Jam

用法:

通常是指用水果和糖製作的濃稠醬料,常用於吐司、餅乾或作為甜品的配料。果醬的製作過程通常包括將水果煮熟並與糖混合,直到達到所需的濃稠度。果醬可以用不同的水果製作,並且可以根據口味添加香料或其他成分。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早餐時抹上草莓果醬。

I love spreading strawberry jam on my toast for breakfast.

例句 2:

這瓶藍莓果醬是我自己製作的。

This jar of blueberry jam is homemade.

例句 3:

果醬可以用來製作各種甜品。

Jam can be used to make various desserts.

2:Fruit Paste

用法:

通常指用水果、糖和其他成分製成的濃稠混合物,可以用於糕點、甜品或作為調味料。果膏的口感通常比果醬更為濃稠,並且可能含有更多的水果成分。果膏的製作通常需要長時間煮煉,以達到所需的濃稠度和風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種果膏非常適合用來填充蛋糕。

This fruit paste is perfect for filling cakes.

例句 2:

我喜歡將果膏加在冰淇淋上。

I enjoy adding fruit paste on top of my ice cream.

例句 3:

果膏的製作需要選擇新鮮的水果。

Making fruit paste requires choosing fresh fruits.

3:Fruit Spread

用法:

通常是指一種可以塗抹在麵包、餅乾或其他食物上的果味醬料,通常比果醬更健康,可能含有較少的糖或添加劑。果醬的口感和風味各異,取決於所用的水果種類和製作方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這款果醬的成分非常天然,適合健康飲食。

This fruit spread has all-natural ingredients, perfect for a healthy diet.

例句 2:

我在早午餐時喜歡用果醬搭配優格。

I love pairing fruit spread with yogurt for brunch.

例句 3:

果醬的口味可以根據季節的水果而變化。

The flavor of the fruit spread can vary based on seasonal fruits.

4:Fruit Preserve

用法:

通常是指將水果與糖或其他成分一起保存的產品,這種產品的糖分含量較高,通常為了延長保存期限而製作。果醬的口感和風味較為濃郁,通常用於烘焙或作為甜品的配料。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶果醬是用自家農場的水果製作的。

This jar of fruit preserve is made from fruits grown on our farm.

例句 2:

果醬可以用來製作傳統的英式下午茶。

Fruit preserves can be used to create a traditional English afternoon tea.

例句 3:

我喜歡在早餐時搭配果醬和奶酪。

I enjoy having fruit preserves with cheese at breakfast.