品牌方的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「品牌方」這個詞在中文中通常指的是擁有或管理某個品牌的公司或組織。這些品牌方負責品牌的整體形象、行銷策略、產品開發及市場推廣等。品牌方的角色非常重要,因為他們影響著品牌在市場上的定位及消費者的認知。

依照不同程度的英文解釋

  1. The company that owns a name for products.
  2. The group that makes and sells a specific product.
  3. The organization responsible for a brand.
  4. The entity that represents a product or service name.
  5. The company that creates and manages a brand.
  6. The organization that oversees the marketing and identity of a brand.
  7. The business that owns a specific name associated with products.
  8. The corporate entity responsible for the branding and promotion of a product.
  9. The organization that manages brand strategy and consumer engagement.
  10. The company that develops and maintains the identity of a product line.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Brand owner

用法:

指擁有某個品牌的公司或個人,負責品牌的所有權和經營。品牌擁有者通常會制定品牌的長期策略和市場定位,並確保品牌形象的一致性。這個詞通常用於商業和行銷的語境中,強調品牌的所有權和管理責任。

例句及翻譯:

例句 1:

這家品牌方是市場上最大的品牌擁有者之一。

This brand owner is one of the largest in the market.

例句 2:

品牌擁有者需要不斷創新以保持競爭力。

Brand owners need to constantly innovate to stay competitive.

例句 3:

他們是這個知名品牌的擁有者。

They are the owners of this well-known brand.

2:Brand manager

用法:

負責品牌的日常運營和市場推廣策略的人。品牌經理通常會制定行銷計劃,分析市場趨勢,並與其他部門合作以提升品牌的知名度和銷售。這個角色在品牌的成功中扮演著關鍵角色,因為品牌經理需要理解消費者的需求和品牌的市場定位。

例句及翻譯:

例句 1:

品牌經理負責制定公司的行銷策略。

The brand manager is responsible for developing the company's marketing strategy.

例句 2:

這位品牌經理有豐富的行銷經驗。

This brand manager has extensive marketing experience.

例句 3:

他們正在尋找一位新的品牌經理來推動產品發展。

They are looking for a new brand manager to drive product development.

3:Brand creator

用法:

指創建某個品牌的個人或團隊,通常負責品牌的概念開發和初步推廣。品牌創建者在品牌的初始階段扮演著重要角色,確定品牌的核心價值和目標市場。這個詞強調了創意和策略在品牌建立過程中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位品牌創建者成功推出了一個新系列的產品。

This brand creator successfully launched a new product line.

例句 2:

他們的品牌創建者有著獨特的視野。

Their brand creator has a unique vision.

例句 3:

這個品牌的創建者在業界享有很高的聲譽。

The creator of this brand has a high reputation in the industry.

4:Brand entity

用法:

用於描述一個品牌的整體存在,包括其名稱、標誌、產品和消費者的認知。品牌實體強調品牌的整體形象和市場影響力。這個詞通常用於商業和品牌策略的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌實體在消費者心中佔有一席之地。

This brand entity holds a place in consumers' minds.

例句 2:

品牌實體的管理對於市場成功至關重要。

Managing the brand entity is crucial for market success.

例句 3:

他們的品牌實體包括多個子品牌。

Their brand entity includes several sub-brands.