地方主義者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「地方主義者們」這個詞指的是那些強調地方利益、文化或身份,並可能對外部影響或中央政府的權威持反對態度的人。這種觀念通常反映在政治、經濟和社會文化等方面,地方主義者們可能會主張保護地方的特色、資源和自主權,並反對過度的中央集權或全球化帶來的影響。在某些情境下,他們也可能被視為對抗全球化或中央集權的力量。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who care about their local area.
  2. People who support their local culture and identity.
  3. People who want to protect local interests.
  4. People who prefer local over central authority.
  5. People who resist outside influence on their community.
  6. Individuals advocating for local autonomy and identity.
  7. Advocates for local rights against central government control.
  8. Individuals who prioritize regional interests in political discussions.
  9. Proponents of regionalism, emphasizing local governance and culture.
  10. Individuals who champion local identity and resist centralization.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Localists

用法:

地方主義者通常強調地方文化和利益,並希望保護和促進當地的特色和傳統。他們可能會反對過度的全球化或外部影響,認為這些會削弱地方的獨特性。在某些情況下,地方主義者會在政策制定中積極倡導地方需求,並確保當地社區的聲音被聽見。

例句及翻譯:

例句 1:

地方主義者希望政府能更多地考慮地方的需求。

Localists want the government to consider local needs more.

例句 2:

這個城市的地方主義者們積極推動保護當地文化。

The localists in this city actively promote the protection of local culture.

例句 3:

地方主義者們對外來企業進駐表示擔憂。

Localists express concerns about the entry of outside businesses.

2:Regionalists

用法:

區域主義者強調特定區域的利益和需求,並主張在政策上給予這些區域更多的自主權。他們可能會關注經濟發展、環境保護和社會文化等方面,並希望能夠在這些領域中有更多的地方發言權。區域主義者的立場通常強調地方的獨特性和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

區域主義者們主張地方政府應該有更多的權力來決定地方政策。

Regionalists advocate for local governments to have more power in determining local policies.

例句 2:

這些區域主義者關注環境問題,並希望改變政策以保護當地資源。

These regionalists are concerned about environmental issues and want to change policies to protect local resources.

例句 3:

區域主義者們在推動經濟發展方面扮演了重要角色。

Regionalists play an important role in promoting economic development.

3:Nativists

用法:

本土主義者通常強調對本地文化和傳統的保護,並可能對外來文化和影響持批評態度。他們主張保護本土居民的權益,並強調本地身份的價值。在某些情況下,本土主義者的立場可能會導致排外情緒,尤其是在面對移民或外來文化時。

例句及翻譯:

例句 1:

本土主義者們對外來文化的影響表示擔憂。

Nativists express concerns about the influence of foreign cultures.

例句 2:

這些本土主義者主張保護當地的語言和傳統。

These nativists advocate for the protection of local languages and traditions.

例句 3:

本土主義者們希望政府能優先考慮本地居民的需求。

Nativists want the government to prioritize the needs of local residents.

4:Provincialists

用法:

省級主義者通常強調地方或省份的利益,並希望在政策上獲得更多的注意和支持。他們可能會關注省內的經濟發展、社會問題和文化保護,並強調省份在國家中的重要性。省級主義者的觀點通常是對中央政府政策的反應,強調地方的獨特需求。

例句及翻譯:

例句 1:

省級主義者們希望能在政策上獲得更多的省內支持。

Provincialists want to gain more provincial support in policymaking.

例句 2:

這些省級主義者強調地方經濟發展的重要性。

These provincialists emphasize the importance of local economic development.

例句 3:

省級主義者們對中央政府的決策表示不滿。

Provincialists express dissatisfaction with the central government's decisions.