塔希尼的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「塔希尼」是指一種由芝麻製成的醬料,通常用於中東和地中海地區的料理。它是將烤過的芝麻磨成糊狀,具有濃郁的香氣和味道,常用於製作沙拉醬、醬料、沾醬,或作為其他菜餚的配料。塔希尼也是製作鷹嘴豆泥(Hummus)等菜餚的重要成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sauce made from sesame seeds.
  2. A thick paste made from ground sesame.
  3. A common ingredient in Middle Eastern dishes.
  4. A creamy sauce used in salads and dips.
  5. A popular condiment in Mediterranean cuisine.
  6. A rich, nutty paste that enhances various dishes.
  7. A versatile ingredient used in both savory and sweet recipes.
  8. A staple in many Middle Eastern recipes, often paired with vegetables or meats.
  9. A sesame-based paste that contributes to the flavor profile of numerous dishes.
  10. A key ingredient in many traditional dishes, known for its unique flavor and texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tahini

用法:

這是最常見的用法,指的是由芝麻磨成的醬料,主要用於中東和地中海的料理。它是許多傳統菜餚的重要成分,尤其是在製作鷹嘴豆泥(Hummus)時。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在沙拉裡加入塔希尼

I love adding tahini to my salads.

例句 2:

這道菜的醬汁是用塔希尼製作的。

The sauce for this dish is made with tahini.

例句 3:

塔希尼是製作鷹嘴豆泥的關鍵成分。

Tahini is a key ingredient in making hummus.

2:Sesame paste

用法:

這個詞可以用來描述與塔希尼相似的產品,特別是在亞洲料理中,通常用於製作醬料和調味品。它也可以指未經烘烤的芝麻磨成的糊狀物。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一些芝麻醬來增添風味。

This dish needs some sesame paste to enhance the flavor.

例句 2:

我在超市找到了芝麻醬,準備做沙拉。

I found sesame paste at the supermarket to make a salad.

例句 3:

這種芝麻醬在亞洲菜中非常常見。

This type of sesame paste is very common in Asian cuisine.

3:Sesame sauce

用法:

這個詞通常用來描述以芝麻為基礎的醬汁,常見於中國和其他亞洲菜餚中,通常用於拌麵或沙拉。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗麵條上淋上了芝麻醬。

The noodles are drizzled with sesame sauce.

例句 2:

這道沙拉的調味料是用芝麻醬製作的。

The dressing for this salad is made with sesame sauce.

例句 3:

我喜歡用芝麻醬作為沾醬。

I like using sesame sauce as a dip.