「多待」這個詞在中文中通常指的是在某個地方或情境中停留的時間較長，或是希望在某個地方待更久。根據上下文，「多待」可以表達出對於延長時間的期望或要求，也可以指在某個地方的逗留時間。
通常用於表示希望在某個地方待更久，可能是因為享受當前的環境或活動，也可能是因為有未完成的事情需要處理。在社交場合，人們可能會希望與朋友多待一會兒，或是在度假時希望延長假期。在工作中，員工可能會希望留在公司更長時間以完成項目或參加會議。
例句 1：
我希望能在這裡多待幾天。
I wish I could stay here a few more days.
例句 2：
我們在派對上玩得很開心，想多待一會兒。
We had so much fun at the party that we wanted to stay longer.
例句 3：
如果沒有其他安排，我會選擇多待一段時間。
If there are no other plans, I would choose to stay longer.
這個短語通常用於正式或書面語境中，表示在某個地方保持更長的時間。它可以用於描述旅行、工作或其他活動的延長。在商業或學術環境中，可能會提到希望在某個項目或會議中保持更長的時間以便深入討論或交流。
例句 1：
如果可以的話，我希望能在會議上多待一會兒。
If possible, I would like to remain longer in the meeting.
例句 2：
他決定在這個城市多待幾個星期。
He decided to remain longer in the city for a few more weeks.
例句 3：
為了完成這個計畫，我們需要多待一段時間。
To complete this project, we need to remain longer.
這個表達通常用於描述希望在某個地方逗留更久的情況，帶有一種輕鬆或愉快的語氣。它可以用於社交場合，表示希望在與朋友的聚會、活動或美好時光中多待一會兒。
例句 1：
在這美麗的地方，我希望能多待一會兒。
In this beautiful place, I wish I could linger longer.
例句 2：
我們在咖啡館裡聊得很開心，想多待一會兒。
We were having such a great time at the café that we wanted to linger longer.
例句 3：
這首歌讓我想多待一會兒，享受這個時刻。
This song makes me want to linger longer and enjoy the moment.
這個短語通常用於正式的語境中，表示希望延長在某個地方的逗留時間，通常用於旅行或住宿的情況。人們可能會因為各種原因，如延長假期、工作需求或其他原因，要求延長他們的住宿。
例句 1：
我們決定延長在酒店的住宿時間。
We decided to extend our stay at the hotel.
例句 2：
由於天氣原因，我們需要延長在這裡的時間。
Due to the weather, we need to extend our stay here.
例句 3：
如果有可能，我會申請延長我的住宿。
If possible, I would apply to extend my stay.