多納肉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多納肉」是台灣常見的街頭小吃,主要是將肉類(通常是豬肉、牛肉或雞肉)切片,並用特製的醬料醃製後,再搭配餅皮、蔬菜、醬料等製作而成的美食。它的名字來源於「多納」這個詞,意指豐富多樣的肉類選擇。這道小吃通常在夜市或小吃攤販中販售,受到許多食客的喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of meat dish.
  2. A popular snack made with meat.
  3. A dish with various kinds of meat.
  4. A street food made with marinated meat.
  5. A delicious snack that includes meat and sauces.
  6. A savory dish featuring marinated meat wrapped in bread.
  7. A popular Taiwanese street food made from seasoned meat.
  8. A culinary item consisting of various meats served in a flatbread.
  9. A traditional dish that combines marinated meat with fresh vegetables and sauces.
  10. A beloved street food item in Taiwan, showcasing a variety of meats in a flavorful wrap.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Doner meat

用法:

這是一種源自於土耳其的肉類料理,通常使用羊肉、牛肉或雞肉,將肉串在旋轉的烤架上烤熟,然後切片並用於製作三明治或包餅。這種料理在許多國家都非常受歡迎,並且經常搭配各種蔬菜和醬料。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃多納肉,特別是用新鮮的蔬菜和醬料製作的。

I love eating doner meat, especially when it's made with fresh vegetables and sauces.

例句 2:

這家餐廳的多納肉非常美味,值得一試。

The doner meat at this restaurant is delicious and worth trying.

例句 3:

多納肉通常用於製作三明治或包餅。

Doner meat is usually used to make sandwiches or wraps.

2:Gyro

用法:

這是一種希臘的傳統料理,通常使用豬肉或雞肉,將肉片放在圓形的餅皮上,搭配洋蔥、番茄和特製的醬料。Gyro在許多國家也受到喜愛,尤其是在希臘和美國。

例句及翻譯:

例句 1:

我在希臘旅行時吃過正宗的 Gyro,味道非常好。

I had authentic gyro when I traveled to Greece, and it was delicious.

例句 2:

這家餐廳的 Gyro 口味非常獨特。

The gyro at this restaurant has a very unique flavor.

例句 3:

Gyro 通常是用新鮮的食材製作而成的。

Gyro is usually made with fresh ingredients.

3:Shawarma

用法:

這是一種中東料理,通常使用羊肉、牛肉或雞肉,將肉片放在平餅上,並搭配各種蔬菜和醬料。Shawarma在全球各地都非常流行,尤其是在中東和北非地區。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的街頭小吃是 Shawarma,尤其是搭配大蒜醬。

My favorite street food is shawarma, especially with garlic sauce.

例句 2:

這家餐廳的 Shawarma 口味非常正宗。

The shawarma at this restaurant tastes very authentic.

例句 3:

Shawarma 通常是用慢烤的肉製成的。

Shawarma is usually made with slow-roasted meat.

4:Kebab

用法:

這是一種將肉類(通常是羊肉、牛肉或雞肉)串在竹籤上烤製的料理,並且可以搭配各種醬料和配菜食用。Kebab在許多文化中都有其獨特的風味和做法,特別是在中東和南亞地區。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在 BBQ 時吃 Kebab,特別是搭配新鮮的沙拉。

I love eating kebab during BBQ, especially with fresh salad.

例句 2:

這家餐廳的 Kebab 非常美味,值得推薦。

The kebab at this restaurant is very tasty and highly recommended.

例句 3:

Kebab 可以用多種肉類和香料製作。

Kebab can be made with various meats and spices.