幼苗期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「幼苗期」是指植物生長的早期階段,特別是指從種子發芽後到植物開始形成根、莖和葉的過程。在這個階段,植物通常非常脆弱,需要適當的水分、陽光和養分來支持其生長。這個詞也可以用來比喻某個事物的初始階段,表示尚未成熟或發展的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. The early stage of a plant's life.
  2. The time when a plant is just starting to grow.
  3. The stage after a seed has sprouted.
  4. The period when a young plant is developing.
  5. The phase when a plant is still small and needs care.
  6. The initial growth stage of a plant before it matures.
  7. The developmental phase of a plant characterized by fragility.
  8. The stage of growth where a plant is vulnerable and requires nurturing.
  9. The critical period in a plant's lifecycle that sets the foundation for future growth.
  10. The young growth phase of a plant, essential for its later development.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seedling stage

用法:

指植物從種子發芽後的初期生長階段,通常需要特別的照顧和良好的環境來促進健康成長。這一階段的植物通常非常脆弱,容易受到外界環境的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

幼苗期,植物需要充足的水分和陽光。

During the seedling stage, plants need plenty of water and sunlight.

例句 2:

這些幼苗在適當的條件下會快速生長。

These seedlings will grow quickly under the right conditions.

例句 3:

農民在幼苗期特別注意施肥和澆水。

Farmers pay special attention to fertilizing and watering during the seedling stage.

2:Germination phase

用法:

指種子開始發芽的過程,這一階段通常標誌著植物生命的開始。在這一階段,種子吸收水分並開始發展根系和芽。

例句及翻譯:

例句 1:

種子的發芽階段對植物的生長至關重要。

The germination phase of the seed is crucial for the plant's growth.

例句 2:

在發芽階段,適當的溫度和濕度是必要的。

Proper temperature and humidity are necessary during the germination phase.

例句 3:

發芽階段結束後,植物進入幼苗期

After the germination phase, the plant enters the seedling stage.

3:Young plant stage

用法:

指植物在幼苗期之後的成長階段,這一階段的植物已經開始發展出更多的葉片和根系。這時,植物仍然需要適當的照顧以促進健康成長。

例句及翻譯:

例句 1:

幼苗期之後,植物進入年輕植物階段,開始變得更強壯。

After the seedling stage, the plant enters the young plant stage and starts to become stronger.

例句 2:

年輕植物階段是植物生長的重要時期。

The young plant stage is an important period for the plant's growth.

例句 3:

在這個階段,植物需要更多的陽光和養分。

At this stage, the plant needs more sunlight and nutrients.