康健的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「康健的」這個詞用來形容一個人的身體健康、狀態良好,通常指身體的強壯和無病痛。它也可以用來形容整體的健康狀況,包括心理健康和生活方式的健康。這個詞常見於醫療、健康和生活方式的討論中,強調維持良好的健康狀態的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Being healthy and strong.
  2. Having good health.
  3. Being in good physical condition.
  4. Being free from illness.
  5. Having a good overall health status.
  6. A state of physical and mental well-being.
  7. A condition characterized by physical fitness and mental clarity.
  8. A state of optimal health and wellness.
  9. A holistic state of well-being encompassing physical, mental, and emotional health.
  10. A condition where one feels good physically and mentally.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Healthy

用法:

通常用來形容良好的身體狀態,沒有疾病或痛苦。這個詞可以用於描述飲食習慣、生活方式或整體的生活品質。在醫學和健康領域,這個詞常用於強調預防疾病和保持良好生活習慣的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

保持健康的飲食對於維持身體狀態很重要。

Maintaining a healthy diet is important for keeping your body in good shape.

例句 2:

她每天運動,以保持健康。

She exercises every day to stay healthy.

例句 3:

這些食物對你的健康有益。

These foods are beneficial for your health.

2:Fit

用法:

用來描述身體狀態良好,通常與運動和體能有關。這個詞強調身體的強壯和耐力,常用於運動領域。人們常常會說自己在某種運動或活動中保持良好的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

他每天都去健身房,保持身材健美。

He goes to the gym every day to stay fit.

例句 2:

這個訓練計劃可以幫助你變得更加健康和強壯。

This training program can help you become fitter and stronger.

例句 3:

她參加了馬拉松,證明了她的身體狀態非常好。

She participated in a marathon, proving that she is very fit.

3:Well

用法:

作為形容詞,通常用來形容健康的狀態,意味著沒有疾病或痛苦。這個詞也可以用來描述一個人的情緒或心理狀態,表示他們感覺良好。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天感覺很好,沒有任何不適。

I feel well today, with no discomfort.

例句 2:

她的健康狀況很好,精神也很充沛。

Her health is well, and she feels energetic.

例句 3:

保持良好的心態對健康至關重要。

Maintaining a good mindset is crucial for being well.

4:Wholesome

用法:

通常用來形容對身體或心靈有益的東西,強調其健康和積極的特質。這個詞常用於描述食物、活動或環境,意味著它們能促進健康和幸福。

例句及翻譯:

例句 1:

這些食物不僅美味,而且對身體有益。

These foods are not only delicious but also wholesome for the body.

例句 2:

他們在一個健康的環境中長大,這對他們的成長有幫助。

They grew up in a wholesome environment, which benefited their development.

例句 3:

這部電影傳遞了健康的價值觀和積極的訊息。

The movie conveys wholesome values and positive messages.