新校舍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「新校舍」指的是新建或新改建的學校建築,通常用來提供學生和教職員更好的學習和工作環境。這個詞可以包含教室、實驗室、圖書館、運動設施等各種學校設施。新校舍的建設通常是為了滿足增長的學生人數、改善教育資源或提升學校的整體形象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A new building for students.
  2. A place where students learn that is recently built.
  3. A recently constructed space for education.
  4. A new facility for schools.
  5. A modernized structure for educational purposes.
  6. A newly established educational environment.
  7. A fresh construction dedicated to learning.
  8. A newly developed infrastructure for academic activities.
  9. A contemporary educational facility designed for improved learning experiences.
  10. A newly built school building that enhances educational opportunities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:New School Building

用法:

這個詞用來指代新建的學校建築,通常是為了改善學習環境或滿足增加的學生需求。新校舍可能包括教室、實驗室和其他設施,旨在提供更好的學習體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校的新校舍將於下學期啟用。

The new school building will be opened next semester.

例句 2:

新校舍的設計非常現代化,學生們都很喜歡。

The design of the new school building is very modern, and the students love it.

例句 3:

新校舍提供更多的教室和設施,能夠容納更多的學生。

The new school building provides more classrooms and facilities, accommodating more students.

2:New Campus

用法:

這個詞通常用於描述一個全新的校園,可能包括多棟建築和不同的學習、運動及社交設施。新校區的建立通常是為了擴大學校的影響力或提升教育質量。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的新校區將包含一個大型的體育館。

The school's new campus will include a large gymnasium.

例句 2:

新校區的開放將改善學生的學習環境。

The opening of the new campus will enhance the learning environment for students.

例句 3:

我們計劃在新校區舉辦開幕典禮。

We plan to hold an opening ceremony at the new campus.

3:New Educational Facility

用法:

這個詞用於指代專門為教育目的而建造的新設施,可能包括教室、實驗室、圖書館等,旨在提供更好的學習條件。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新教育設施將為學生提供更多的學習資源。

This new educational facility will provide more learning resources for students.

例句 2:

新教育設施的建設是學校發展的一部分。

The construction of the new educational facility is part of the school's development.

例句 3:

我們的新教育設施將於今年秋季開放。

Our new educational facility will open this fall.

4:New Learning Space

用法:

這個詞強調新建設施的功能性,特別是針對學習的環境設計。新學習空間通常會考慮到學生的需求和現代教學方法。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的新學習空間設計非常靈活,適合各種教學活動。

The school's new learning space is designed to be very flexible, suitable for various teaching activities.

例句 2:

這個新學習空間將促進合作學習和創意思維。

This new learning space will promote collaborative learning and creative thinking.

例句 3:

老師們對新學習空間的設計感到非常滿意。

The teachers are very pleased with the design of the new learning space.