frightening的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「frightening」這個詞在中文裡的意思是令人害怕的、可怕的,通常用來描述某種情況、經驗或事物使人感到恐懼或不安。它可以用於形容恐怖的電影、驚悚的故事,或是任何讓人感到恐懼的情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that makes you scared.
  2. Something that is scary.
  3. Something that causes fear.
  4. Something that is alarming or disturbing.
  5. Something that makes you feel afraid.
  6. A situation or thing that induces fear or anxiety.
  7. An experience that provokes a sense of dread or apprehension.
  8. A scenario that evokes feelings of terror or horror.
  9. An occurrence that triggers an intense emotional response of fear.
  10. A phenomenon that instills a sense of fear or trepidation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Scary

用法:

這個詞用來形容某件事情讓人感到恐懼或不安,通常是因為它的外觀、情境或內容。它可以用於描述恐怖電影、故事或任何讓人感到害怕的經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

那部電影真的很可怕,我幾乎不敢看。

That movie was really scary; I could hardly watch it.

例句 2:

他講的鬼故事讓我覺得非常可怕。

The ghost stories he told were very scary.

例句 3:

在黑暗的房間裡一個人待著總是讓我感到害怕。

Being alone in a dark room always makes me feel scary.

2:Terrifying

用法:

這個詞用來形容某件事情非常可怕,通常使人感到極度的恐懼或焦慮。它可以用於描述極端情況或經歷,例如自然災害、事故或其他危險情境。

例句及翻譯:

例句 1:

那場暴風雨的聲音聽起來令人恐懼。

The sound of that storm was terrifying.

例句 2:

她的故事讓我感到非常恐怖。

Her story was really terrifying.

例句 3:

在那個時刻,我感到一種令人恐懼的孤獨感。

At that moment, I felt a terrifying sense of loneliness.

3:Alarming

用法:

這個詞用來描述某件事情讓人感到擔憂或不安,通常是因為它的潛在危險性或嚴重性。它可以用於描述新聞報導、事件或情況,提醒人們注意潛在的問題或風險。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我的健康狀況非常令人擔憂。

The doctor told me that my health condition is quite alarming.

例句 2:

這個報告中提到的數據非常令人擔憂。

The data mentioned in the report is very alarming.

例句 3:

他們的行為讓我感到非常擔憂。

Their behavior was very alarming to me.

4:Dreadful

用法:

這個詞用來形容某件事情非常糟糕或可怕,通常帶有強烈的負面情緒。它可以用於描述不愉快的經歷或情況,讓人感到不安或恐懼。

例句及翻譯:

例句 1:

那次事故的後果是可怕的。

The consequences of that accident were dreadful.

例句 2:

他對於未來的情況感到非常可怕。

He feels dreadful about the future situation.

例句 3:

她的表現令人感到可怕。

Her performance was dreadful.