「insecure」這個詞在中文中通常指的是缺乏安全感、不穩定或不可靠的狀態。這個詞可以用來描述一個人的情感狀態,例如對自我價值的懷疑,或者描述一種環境或情況的穩定性不足。
用於描述對某事缺乏明確性或信心的情況。這個詞強調不確定的狀態,可能適用於決策、情感或未來的預測。在日常生活中,人們可能會因為缺乏資訊或經驗而感到不確定,這種感覺會影響他們的選擇和行為。
例句 1:
他對未來感到不確定。
He feels uncertain about the future.
例句 2:
在這種情況下,我們都感到不確定。
We all feel uncertain in this situation.
例句 3:
她對自己的決定感到不確定。
She is uncertain about her decision.
用於形容對某事缺乏信心或明確性的情況。這個詞通常用於口語中,表達對某個問題或選擇的懷疑或不安。當人們不確定某個選擇時,通常會說他們對此感到不安。
例句 1:
我對這個計畫感到不安。
I am unsure about this plan.
例句 2:
她對自己的能力感到不安。
She feels unsure about her abilities.
例句 3:
我們在這個問題上都感到不安。
We are all unsure about this issue.
強調容易受到傷害或攻擊的狀態。這個詞通常用於描述情感、心理或身體上的脆弱性,特別是在面對挑戰或壓力時。當人們感到脆弱時,他們可能會更容易受到外界的影響或批評。
例句 1:
在這種情況下,他感到非常脆弱。
He feels very vulnerable in this situation.
例句 2:
她不喜歡在他人面前表現出脆弱。
She doesn't like to show her vulnerability in front of others.
例句 3:
這種經歷讓他變得更加脆弱。
This experience made him feel more vulnerable.
指缺乏安全感或信心的狀態,通常用於描述情感上的不穩定或對自我價值的懷疑。當人們感到不安全時,他們可能會表現出焦慮、懷疑或不安的情緒。這種狀態可能影響他們的人際關係或工作表現。
例句 1:
她在社交場合中感到不安。
She feels insecure in social situations.
例句 2:
這種不安感影響了他的自信心。
This insecurity has affected his confidence.
例句 3:
他在工作中感到不安,因為他不確定自己的表現。
He feels insecure at work because he is unsure of his performance.