able的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「able」這個詞在中文裡通常翻譯為「能夠」或「有能力的」。它用來描述某人或某事具備能力、資格或條件去完成某個行動或任務。它的用法可以涵蓋各種情境,包括個人的技能、可能性以及可行性等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having the skill to do something.
  2. Being capable of doing something.
  3. Having the power or ability to do something.
  4. Possessing the necessary skills or resources.
  5. Being in a position to accomplish a task.
  6. Being qualified or competent to perform a specific action.
  7. Having the capacity or capability to achieve a goal.
  8. Possessing the means or proficiency to execute a task.
  9. Being equipped with the necessary skills or qualifications to undertake a challenge.
  10. Having the ability or competence to do something effectively.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Capable

用法:

通常用來形容某人或某物擁有完成特定任務的能力,強調能力的強度和範圍。這個詞可以用於描述人的技能、技術或潛力,也可以用於形容物品的性能或功能。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位非常有能力的領導者。

She is a very capable leader.

例句 2:

這台機器非常有能力,能夠處理大量數據。

This machine is very capable of handling large amounts of data.

例句 3:

他在這個領域非常有能力,能夠提供專業的建議。

He is very capable in this field and can offer expert advice.

2:Competent

用法:

用來描述某人具備必要的技能和知識,能夠有效地完成工作或任務。這個詞通常帶有專業性,表示某人在特定領域的能力。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位合格的工程師,能夠獨立完成項目。

He is a competent engineer who can complete projects independently.

例句 2:

我們需要一位有能力的專業人士來處理這個問題。

We need a competent professional to handle this issue.

例句 3:

她的表現證明了她是一位合格的教師。

Her performance proves that she is a competent teacher.

3:Qualified

用法:

通常用來指某人具備必要的資格、證書或經驗,以符合特定職位或任務的要求。這個詞強調了公式的認可和專業的認證。

例句及翻譯:

例句 1:

他有資格擔任這個職位。

He is qualified for this position.

例句 2:

只有合格的醫生才能進行這種手術。

Only qualified doctors can perform this type of surgery.

例句 3:

她擁有相關的學位和經驗,是一位合格的候選人。

She has the relevant degree and experience, making her a qualified candidate.

4:Skilled

用法:

用來描述某人在某一特定領域或工作中具備高超的技巧或專業知識,通常強調經驗和熟練度。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位技術嫻熟的廚師,能夠烹飪各種菜餚。

He is a skilled chef who can cook a variety of dishes.

例句 2:

這位藝術家非常有技術,作品受到廣泛讚譽。

This artist is very skilled, and their work is widely praised.

例句 3:

她是一位技術嫻熟的設計師,能夠創造出令人驚艷的作品。

She is a skilled designer capable of creating stunning works.