「通行者」這個詞在中文中主要指的是某個地方的通過者或行人，通常用來描述那些在特定路徑、通道或地區內移動的人。這個詞可以用於多種情境，例如交通、旅遊或社會活動。通行者可以是任何形式的行人，包括步行者、自行車騎士或駕駛者。
指的是在某個地方或國家之間移動的人，通常是為了觀光、商務或其他目的。這個詞強調了移動的目的和過程，並且可以用於描述長途或短途的旅行。旅客可能會使用各種交通工具，如飛機、火車、汽車等。
例句 1：
這位旅客對當地的文化非常感興趣。
This traveler is very interested in the local culture.
例句 2：
在旅途中，這位旅客遇到了一些有趣的人。
During the journey, this traveler met some interesting people.
例句 3：
旅客們在機場等待登機。
The travelers are waiting to board at the airport.
專指步行的人，通常用於描述在城市或街道上行走的個體。這個詞通常與交通安全有關，強調行人在交通環境中的重要性。城市規劃和交通設計常常考慮到行人的需求。
例句 1：
這條街道非常適合行人通行。
This street is very pedestrian-friendly.
例句 2：
行人在過馬路時應該小心。
Pedestrians should be careful when crossing the street.
例句 3：
這個城市有許多專為行人設計的步道。
This city has many pathways designed for pedestrians.
指的是在某個地點附近經過的人，通常不一定是特定目的地的訪客。這個詞強調了偶然性和短暫性，常用於描述在某個地方隨意走過的人。
例句 1：
路過的行人對街頭表演感到好奇。
The passerby was curious about the street performance.
例句 2：
那位路過的行人幫助了迷路的小孩。
The passerby helped the lost child.
例句 3：
許多路人停下來觀看這場比賽。
Many passersby stopped to watch the match.
專指每天通勤的人，通常是從居住地到工作地或學校之間的往返。這個詞強調了日常移動的模式和習慣，通常與公共交通系統有關。
例句 1：
每天都有很多通勤者搭乘火車上班。
Many commuters take the train to work every day.
例句 2：
這個城市的通勤者面臨著交通擁堵的問題。
Commuters in this city face traffic congestion issues.
例句 3：
通勤者們在早高峰時期特別忙碌。
Commuters are especially busy during the morning rush hour.