多段的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「多段」這個詞在中文中通常指的是由多個段落、部分或階段組成的事物。這個詞可以用於描述文本的結構、故事的情節、音樂的組成部分等。根據上下文,「多段」可以表示一系列的事件或過程,或者是由多個部分組成的內容。在某些情況下,「多段」也可以指多個不同的階段或步驟,特別是在過程或程序中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Having many parts.
  2. Made up of several sections.
  3. Consisting of multiple pieces.
  4. Divided into several segments.
  5. Composed of various stages or sections.
  6. Structured with multiple divisions or phases.
  7. Characterized by a series of distinct parts or intervals.
  8. Featuring multiple segments or components.
  9. Involving a complex arrangement of several sections or steps.
  10. A format or structure that includes numerous distinct parts or stages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Multi-part

用法:

通常用來描述由多個部分組成的事物,這些部分可以是獨立的,也可以是相互連接的。在文學、電影或音樂中,多部作品可以被稱為多部作品,這些作品之間可能存在著主題或情節上的聯繫。在技術領域,某些產品或系統可能由多個模組或組件組成,這樣的設計可以提高靈活性和擴展性。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影是多部作品的結合,講述了一個完整的故事。

This film is a multi-part work that tells a complete story.

例句 2:

這個項目由多個部分組成,每個部分都有其特定的功能。

This project consists of multiple parts, each serving a specific function.

例句 3:

他創作了一個多部作品的音樂專輯。

He created a multi-part music album.

2:Multiple sections

用法:

這個詞用來描述一個整體被劃分成幾個部分的情況。這些部分可以是物理上的、概念上的或結構上的。在書籍、報告或演講中,通常會有多個部分,每個部分專注於不同的主題或觀點。這樣的結構有助於讀者或聽眾更好地理解內容。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書包含多個部分,每個部分都探討不同的主題。

This book contains multiple sections, each exploring different topics.

例句 2:

報告分為多個部分,以便於理解。

The report is divided into multiple sections for easier comprehension.

例句 3:

演講的多個部分使觀眾能夠跟上主題的變化。

The multiple sections of the speech allow the audience to follow the changes in the topic.

3:Segmented

用法:

這個詞通常用於描述某個整體被切分成不同的部分或段落的情況。這樣的切分可以用於數據分析、報告撰寫或產品設計等領域。在商業中,市場通常會被細分為不同的客戶群體,以便於針對性地制定營銷策略。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場被細分為多個客戶群體。

The market is segmented into multiple customer groups.

例句 2:

報告的數據被分成不同的部分,以便於分析。

The data in the report is segmented into different parts for analysis.

例句 3:

這個應用程式的功能是分段設計的,以提高使用者體驗。

The features of this application are segmented to enhance user experience.

4:Phased

用法:

這個詞通常用於描述某個過程或計劃被劃分成幾個階段或步驟的情況。每個階段都有其特定的目標和時間框架,這樣的設計可以使過程更為有序和可管理。在項目管理中,階段性計劃常用於確保每個步驟都能有效完成。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃將分為幾個階段來實施。

The plan will be implemented in several phased steps.

例句 2:

我們的項目是分階段進行的,以便於監控進展。

Our project is being executed in phases to monitor progress.

例句 3:

這個產品的推出是分階段進行的,第一階段是測試市場反應。

The launch of this product is phased, with the first phase being market testing.