不嚴謹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「不嚴謹」這個詞用來形容某人或某事缺乏嚴謹性,通常指在思考、行為或表達上不夠細緻、精確或周全。這可能導致不正確的結論、錯誤的判斷或不必要的誤解。它可以用來描述一個人的態度、做事的方法,或者是某種規範、標準的缺失。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not careful or precise.
  2. Not thorough or detailed.
  3. Lacking accuracy and care.
  4. Not paying enough attention to details.
  5. When something is not done carefully or correctly.
  6. A lack of rigor or strictness in approach.
  7. An absence of careful consideration or thoroughness.
  8. A situation where standards are not met due to carelessness.
  9. A deficiency in careful analysis or methodology.
  10. A failure to adhere to rigorous standards or practices.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Careless

用法:

用來描述在行為或工作中缺乏注意力或細心,可能導致錯誤或疏漏。這個詞通常帶有負面含義,表示對任務或責任不夠重視,可能造成不良後果。在日常生活中,粗心大意的人可能會忘記重要的事情,或者在工作中犯錯。

例句及翻譯:

例句 1:

他在報告中有很多粗心的錯誤。

He made many careless mistakes in the report.

例句 2:

她對這個項目不夠仔細,導致了一些問題。

She was careless with this project, which led to some issues.

例句 3:

如果你不小心,你可能會錯過重要的細節。

If you're careless, you might miss important details.

2:Inaccurate

用法:

指某些信息、數據或描述不正確,可能導致誤解或錯誤的結論。這個詞通常用於科學、學術或專業領域,當數據或分析不符合事實時,會被稱為不準確。它也可以用來形容某些陳述或報導的錯誤。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告中的數據不準確,需重新檢查。

The data in this report is inaccurate and needs to be rechecked.

例句 2:

他的陳述被認為是不準確的。

His statement was deemed to be inaccurate.

例句 3:

不準確的信息可能會導致錯誤的決策。

Inaccurate information can lead to erroneous decisions.

3:Loose

用法:

用來描述某事缺乏嚴格性或明確性,通常表示不夠緊密或不夠精確。在某些上下文中,這個詞也可以指缺乏約束或規範,比如在規則或標準上不夠明確。

例句及翻譯:

例句 1:

這項規則太過鬆散,無法有效執行。

This rule is too loose to be effectively enforced.

例句 2:

他的論點有些鬆散,缺乏支持的證據。

His argument is a bit loose and lacks supporting evidence.

例句 3:

這個計畫的細節還不夠明確,顯得有些鬆散。

The details of the plan are not clear enough and seem a bit loose.

4:Imprecise

用法:

指描述、數據或表達不夠精確,可能導致理解上的混淆。這個詞通常用於需要高準確度的領域,如科學、數學或技術。當某些表達不夠明確或具體時,可以被稱為不精確。

例句及翻譯:

例句 1:

這種不精確的描述會讓人感到困惑。

This imprecise description can lead to confusion.

例句 2:

他的數據分析不夠精確,導致了錯誤的結論。

His data analysis was imprecise, leading to incorrect conclusions.

例句 3:

在科學研究中,不精確的測量可能會影響結果。

In scientific research, imprecise measurements can affect the results.