標準弦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標準弦」通常指的是在音樂中用來作為基準或參考的弦，特別是在樂器演奏中，音樂家會調整樂器的音高以符合標準音高。這個術語常見於吉他、鋼琴等樂器的調音過程中，標準弦的音高設定為特定的頻率，讓演奏者能夠準確地演奏音樂。

依照不同程度的英文解釋

  1. A string that is used as a reference for tuning.
  2. A string that helps to set the correct sound.
  3. A string that is tuned to a specific note.
  4. A string that serves as a standard for music.
  5. A string that musicians use to ensure their instruments sound correct.
  6. A string that is defined by specific frequencies for tuning instruments.
  7. A reference string that establishes the pitch for musical performance.
  8. A string that provides a benchmark for tuning and musical accuracy.
  9. A string utilized for establishing a standard pitch across instruments.
  10. A string used as a tuning standard for musical instruments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Standard String

用法：

指在音樂中用作調音的基準弦，通常是指調整其他弦的音高的主要弦。例如，在吉他上，標準弦是第一弦（高音E），其他弦的音高會根據這根弦來調整。

例句及翻譯：

例句 1：

在吉他上，標準弦的音高是E。

On the guitar, the standard string is tuned to E.

例句 2：

調音時，務必先調整標準弦。

When tuning, make sure to adjust the standard string first.

例句 3：

演奏者常常用標準弦作為參考來調整其他弦的音高。

Musicians often use the standard string as a reference to tune the other strings.

2：Reference String

用法：

在樂器調音過程中，作為參考的弦，通常是最先調整的弦，以確保整個樂器的音準正確。

例句及翻譯：

例句 1：

在調整音高時，參考弦是非常重要的。

The reference string is very important when adjusting the pitch.

例句 2：

我用參考弦來確保整把吉他的音準。

I use the reference string to ensure the tuning of the whole guitar.

例句 3：

每次調音時，我都會檢查參考弦的音高。

Every time I tune, I check the pitch of the reference string.

3：Tuning String

用法：

專門用來調整樂器音高的弦，通常會以標準弦作為基準，確保整體音樂的和諧。

例句及翻譯：

例句 1：

這根弦是用來調整音高的調音弦。

This string is the tuning string used to adjust the pitch.

例句 2：

調音弦的音準直接影響整個樂器的表現。

The tuning string's pitch directly affects the performance of the whole instrument.

例句 3：

確保調音弦的音高正確是演奏的關鍵。

Ensuring the tuning string's pitch is correct is key to playing.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：