毒蝇菇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「毒蝇菇」是一種具有毒性的蘑菇,學名為「Amanita muscaria」,其特徵是鮮豔的紅色帽子上有白色斑點。這種蘑菇在某些文化中被視為神秘和迷幻的象徵,但其實是非常有毒的,不適合食用。毒蝇菇的毒性主要來自其所含的化學物質,可能導致嚴重的中毒症狀,甚至死亡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A mushroom that can make you sick.
  2. A red mushroom with white spots that is poisonous.
  3. A type of mushroom that is dangerous to eat.
  4. A colorful mushroom that contains toxins.
  5. A mushroom known for its bright appearance but is very harmful.
  6. A toxic fungus often depicted in fairy tales but can cause serious health issues.
  7. A mushroom that is visually striking yet can lead to severe poisoning.
  8. A well-known poisonous mushroom with psychoactive properties.
  9. An iconic but toxic mushroom, historically used in various cultures, that can result in severe toxicity.
  10. A toxic mushroom recognized for its vibrant colors, often associated with folklore.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fly agaric

用法:

這是毒蝇菇的英文名稱,通常在文學和文化中提到。它以其鮮豔的顏色和獨特的外觀而聞名,經常出現在童話故事或藝術作品中。雖然它的外觀引人注目,但實際上卻是有毒的,食用後會對健康造成危害。

例句及翻譯:

例句 1:

在許多童話故事中,毒蝇菇被描繪成神秘的植物。

In many fairy tales, the fly agaric is depicted as a mystical plant.

例句 2:

毒蝇菇的外觀讓人聯想到魔法與幻想。

The appearance of the fly agaric evokes thoughts of magic and fantasy.

例句 3:

雖然毒蝇菇看起來美麗,但實際上是非常危險的。

Although the fly agaric looks beautiful, it is actually very dangerous.

2:Amanita muscaria

用法:

這是毒蝇菇的學名,通常在科學文獻和研究中使用。這種蘑菇的特徵包括其圓頂的紅色帽子和白色斑點,這些特徵使其易於識別。由於其毒性,Amanita muscaria 在野外必須小心對待。

例句及翻譯:

例句 1:

Amanita muscaria 是一種著名的有毒蘑菇,常見於北半球的森林中。

Amanita muscaria is a well-known toxic mushroom commonly found in forests of the Northern Hemisphere.

例句 2:

研究顯示,Amanita muscaria 可能會導致幻覺和其他健康問題。

Studies show that Amanita muscaria can cause hallucinations and other health issues.

例句 3:

對於喜愛野生蘑菇的人來說,Amanita muscaria 是一個必須知道的品種。

For wild mushroom enthusiasts, Amanita muscaria is a species that must be recognized.

3:Poisonous mushroom

用法:

這是一個廣義的術語,用來描述任何含有毒素的蘑菇,包括毒蝇菇。這類蘑菇在自然界中有很多種,許多都具有相似的外觀,這使得它們難以辨識。食用這類蘑菇可能導致嚴重的健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

許多毒蘑菇看起來與可食用的品種相似,因此要小心選擇。

Many poisonous mushrooms look similar to edible varieties, so caution is needed when foraging.

例句 2:

毒蝇菇是一種典型的毒蘑菇,對人體有害。

The fly agaric is a typical poisonous mushroom that is harmful to humans.

例句 3:

學習辨認毒蘑菇是野外生存技能的重要部分。

Learning to identify poisonous mushrooms is an essential part of survival skills in the wild.

4:Hallucinogenic mushroom

用法:

這個術語通常用來描述某些具有迷幻效果的蘑菇,包括毒蝇菇。這些蘑菇含有精神活性成分,可能會引起幻覺和改變感知的經歷。雖然有些文化使用這些蘑菇進行儀式,但它們的毒性使得隨意食用極為危險。

例句及翻譯:

例句 1:

毒蝇菇在某些文化中被用作迷幻蘑菇。

The fly agaric is used as a hallucinogenic mushroom in some cultures.

例句 2:

雖然迷幻蘑菇有其文化意義,但食用它們必須非常謹慎。

While hallucinogenic mushrooms have cultural significance, consuming them must be done with extreme caution.

例句 3:

毒蝇菇的迷幻效果引起了許多科學研究的興趣。

The hallucinogenic effects of the fly agaric have sparked interest in many scientific studies.