清心的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「清心」這個詞在中文中通常指的是心境的清淨與安寧,可以理解為一種內心的平靜與純淨的狀態。這個詞常用於形容一個人心靈的狀態,表示他們的心靈沒有雜念、沒有煩惱,處於一種和諧的狀態。在某些文學或哲學的語境中,「清心」也可以指追求精神上的淨化與明亮,遠離世俗的煩惱與誘惑。

依照不同程度的英文解釋

  1. A calm and peaceful mind.
  2. A state of being free from worries.
  3. A serene and tranquil mental state.
  4. A mind that is clear and free from distractions.
  5. A mental state characterized by purity and tranquility.
  6. A state of inner peace and clarity, often sought after in meditation.
  7. A condition of mental clarity and emotional calmness.
  8. A serene state of mind, often cultivated through mindfulness or meditation.
  9. A profound sense of inner tranquility and clarity, often associated with spiritual practices.
  10. A state of mental purity and peace, free from the clutter of daily concerns.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clear Mind

用法:

指一種無雜念的狀態,通常是通過冥想、放鬆或深呼吸等方法來達成。這種狀態使人能夠更清晰地思考和做出明智的決策。

例句及翻譯:

例句 1:

冥想幫助我保持清晰的思維。

Meditation helps me maintain a clear mind.

例句 2:

在面對挑戰時,保持清晰的思維是非常重要的。

It's essential to keep a clear mind when facing challenges.

例句 3:

她總是試著在忙碌中保持清晰的思維。

She always tries to keep a clear mind amidst the busyness.

2:Peace of Mind

用法:

指內心的平靜與安寧,通常來自於對生活的接受或對未來的信心。這種狀態可以幫助人們更好地應對生活中的壓力和挑戰。

例句及翻譯:

例句 1:

擁有平靜的心靈讓我能更好地應對壓力。

Having peace of mind allows me to better handle stress.

例句 2:

他通過旅行找到了內心的平靜。

He found peace of mind through traveling.

例句 3:

保持平靜的心靈對於健康非常重要。

Maintaining peace of mind is crucial for health.

3:Serenity

用法:

指一種安靜而平和的狀態,通常與自然或靜謐的環境有關。這種狀態能夠讓人感受到內心的安寧,並且有助於精神的放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

在湖邊的時光讓我感受到無比的安詳。

Time by the lake gives me a sense of serenity.

例句 2:

她在花園裡找到了一種平靜與安詳。

She found a sense of serenity in the garden.

例句 3:

音樂能帶來心靈的安詳。

Music can bring a sense of serenity to the soul.

4:Tranquility

用法:

指一種安靜、穩定的狀態,通常與內心的和諧有關。這種狀態能夠幫助人們遠離外界的喧囂,感受到內心的平靜。

例句及翻譯:

例句 1:

她在海邊感受到了內心的寧靜。

She felt tranquility by the seaside.

例句 2:

這個地方的寧靜讓我感到舒適。

The tranquility of this place makes me feel comfortable.

例句 3:

冥想的過程讓我達到了內心的寧靜。

The process of meditation brought me inner tranquility.