「煞氣」這個詞在中文中主要指的是一種不好的氣場或負面的能量，常常與不吉利、壞運氣或是讓人感到不安的情緒有關。在某些文化中，煞氣被認為是來自於某種惡劣的影響，可能來自於環境、他人或是某種情況。煞氣也可以用來形容一種讓人感到害怕或不舒服的氛圍。
通常用來描述一種讓人感到不安或沮喪的情緒或氛圍。這種能量可能來自於某些人的行為、言語，或者是特定的環境。當一個地方或一群人充滿負能量時，往往會讓人感到壓力或焦慮。
例句 1：
這個地方的煞氣讓我感到不舒服。
The negative energy in this place makes me feel uncomfortable.
例句 2：
她總是帶著負能量，讓周圍的人都感到壓力。
She always brings negative energy that stresses everyone around her.
例句 3：
我們需要找到方法來消除這裡的負能量。
We need to find ways to eliminate the negative energy here.
常用於形容一種不好的氛圍或情緒，讓人感到不愉快或不安。這種感覺可能來自於某個地方、某些人或特定的情況。當人們感受到壞運氣或不安時，常會用這個詞來描述。
例句 1：
這家餐廳的煞氣讓我不想再來了。
The bad vibe in this restaurant makes me not want to come back.
例句 2：
他在聚會上的表現讓我感到一種壞運氣的煞氣。
His behavior at the party gave me a bad vibe.
例句 3：
我在這裡待了一會，感覺到一種壞運氣的氣息。
I stayed here for a while and felt a bad vibe.
用來形容一種讓人感到不安的存在，通常與不好的預感或壞運氣有關。這種存在可能來自於某個人、某個地方或某種情況，讓人感到不安或恐懼。
例句 1：
這個地方有一種煞氣，讓我感到不安。
There is an ominous presence in this place that makes me feel uneasy.
例句 2：
他進來的時候，房間裡的煞氣讓人感到壓力。
When he entered, the ominous presence in the room was palpable.
例句 3：
我能感受到這裡有一種不祥的煞氣。
I can feel an ominous presence here.
描述一種讓人感到不愉快或不舒服的環境或情境，可能是因為人際關係緊張、氣氛沉重或其他負面因素。當一個地方的氣氛讓人感到壓力時，通常會用這個詞來形容。
例句 1：
這裡的煞氣讓整個聚會變得不愉快。
The unpleasant atmosphere here has made the whole gathering uncomfortable.
例句 2：
他們的爭吵讓房間裡充滿了煞氣。
Their argument filled the room with an unpleasant atmosphere.
例句 3：
我不喜歡這種煞氣，讓我無法放鬆。
I don't like this unpleasant atmosphere; it prevents me from relaxing.