甜玉米湯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「甜玉米湯」是一種以甜玉米為主要成分的湯品,通常具有香甜的味道。這道湯的製作過程中,會將玉米煮熟後打成泥,然後與其他材料如高湯、奶油或牛奶混合,煮成濃稠的湯。甜玉米湯在許多文化中都受到喜愛,因其口感柔滑且營養豐富,常作為開胃菜或主食的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made from sweet corn.
  2. A creamy soup that tastes sweet.
  3. A dish made with corn that is blended into a smooth texture.
  4. A dish that combines corn with broth or milk to create a smooth soup.
  5. A creamy dish that is flavored with sweet corn, often served hot.
  6. A culinary preparation that features pureed corn, often enhanced with dairy for richness.
  7. A velvety soup made from pureed sweet corn, typically flavored with seasonings and sometimes cream.
  8. A savory dish that blends the natural sweetness of corn with a creamy base, often enjoyed as a starter.
  9. A refined soup that highlights the sweet flavor of corn, often enriched with cream or butter for a luxurious texture.
  10. A rich and sweet soup made primarily from pureed corn, often served as an appetizer or first course.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sweet Corn Soup

用法:

這是一種以甜玉米為主要成分的湯,通常口感滑順,味道香甜。它可以用新鮮的玉米、罐頭玉米或冷凍玉米製作,並常用奶油或牛奶來增添濃郁的口感。這道湯在很多家庭中都非常受歡迎,特別是在秋冬季節。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗甜玉米湯是我最喜歡的開胃菜。

This bowl of sweet corn soup is my favorite appetizer.

例句 2:

我們今晚的晚餐是甜玉米湯和沙拉。

Our dinner tonight is sweet corn soup and salad.

例句 3:

我學會了如何在家裡製作美味的甜玉米湯

I learned how to make delicious sweet corn soup at home.

2:Creamed Corn Soup

用法:

這種湯通常是將玉米與奶油混合,製作出濃郁的口感。它可以用來作為主菜或配菜,特別適合搭配烤肉或其他主菜。這道湯的口感柔滑,並且有著濃厚的玉米香味。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗奶油玉米湯非常美味,讓人回味無窮。

This bowl of creamed corn soup is so delicious and memorable.

例句 2:

我常常在寒冷的天氣裡做奶油玉米湯來暖身。

I often make creamed corn soup to warm up on cold days.

例句 3:

這道奶油玉米湯搭配烤雞非常合適。

This creamed corn soup pairs perfectly with roasted chicken.

3:Corn Chowder

用法:

這是一種濃湯,通常含有玉米、馬鈴薯和其他蔬菜。玉米濃湯的口感比甜玉米湯更豐富,因為它通常還會加入培根或香腸,增添風味。這道湯在美國的許多地方都非常受歡迎,特別是在新英格蘭地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗玉米濃湯非常豐富,口感絕佳。

This bowl of corn chowder is very rich and has an excellent texture.

例句 2:

玉米濃湯是我最喜歡的冬季湯品之一。

Corn chowder is one of my favorite winter soups.

例句 3:

我們在聚會上準備了玉米濃湯作為開胃菜。

We prepared corn chowder as an appetizer for the gathering.

4:Corn Bisque

用法:

這是一種細膩的湯,通常由玉米和奶油製作,口感非常柔滑。玉米濃湯通常會經過過濾,使其更加細膩,並且常常添加香料或其他調味料來提升風味。這道湯常作為高級餐廳的開胃菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗玉米濃湯的口感非常細膩,讓人驚豔。

This bowl of corn bisque has a very delicate texture, it's impressive.

例句 2:

在高級餐廳裡,我品嚐過一碗美味的玉米濃湯。

I had a delicious corn bisque at a fine dining restaurant.

例句 3:

玉米濃湯是這家餐廳的招牌菜之一。

Corn bisque is one of the signature dishes at this restaurant.