基礎價值的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基礎價值」這個詞通常指的是某個社會、文化、組織或個人所堅持的基本信念和原則。這些價值觀是行為和決策的基礎,影響著人們的思考方式、行為模式以及與他人的互動。基礎價值可以包括誠信、尊重、公正、責任等,這些價值通常被視為不可或缺的,並且在不同的社會或文化背景中可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main beliefs that guide actions.
  2. The important ideas that help us decide.
  3. The core beliefs that shape our behavior.
  4. The fundamental principles that influence our choices.
  5. The essential beliefs that form the foundation of a person's or group's actions.
  6. The underlying principles that dictate ethical behavior and decision-making.
  7. The core ethical standards that inform societal norms and individual conduct.
  8. The foundational beliefs that are central to a culture or organization.
  9. The fundamental values that underlie a philosophy or worldview.
  10. The essential beliefs that guide individuals or communities in their actions and decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Core Values

用法:

通常指組織或個人所重視的最重要的信念和原則,這些價值對於決策和行為有深遠的影響。這些核心價值在企業文化中尤其重要,因為它們能夠指導員工的行為,並影響公司的整體方向。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的核心價值是誠信和創新。

The company's core values are integrity and innovation.

例句 2:

這些核心價值將指導我們未來的決策。

These core values will guide our future decisions.

例句 3:

他們的核心價值觀強調對社會責任的承諾。

Their core values emphasize a commitment to social responsibility.

2:Fundamental Principles

用法:

這個詞組通常用於描述某個體系或理論的基本規則或信念,這些原則是該體系運作的基礎。這些原則可能影響法律、道德、科學或其他領域的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

科學研究的基本原則包括可重複性和可驗證性。

The fundamental principles of scientific research include reproducibility and verifiability.

例句 2:

法律的基本原則是公平和正義。

The fundamental principles of law are fairness and justice.

例句 3:

道德的基本原則幫助我們判斷對與錯。

Fundamental principles of ethics help us determine right from wrong.

3:Essential Beliefs

用法:

這個詞組通常指一組被視為必要的信念,這些信念在個人或社會的價值觀中占據重要地位。這些信念可能影響人們的行為、選擇和生活方式。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的社區建立在幾個必要的信念之上。

Our community is built on several essential beliefs.

例句 2:

這些必要的信念塑造了我們的文化。

These essential beliefs shape our culture.

例句 3:

尊重和包容是我們的必要信念。

Respect and inclusivity are our essential beliefs.

4:Foundational Values

用法:

這個詞組通常用於描述某個體系的基礎性價值觀,這些價值觀是該體系運作的根本所在。這些價值觀對於個人、組織或社會的發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

教育的基礎性價值是知識和理解。

The foundational values of education are knowledge and understanding.

例句 2:

這些基礎性價值在我們的決策中扮演著重要角色。

These foundational values play a crucial role in our decision-making.

例句 3:

家庭的基礎性價值包括愛和支持。

The foundational values of family include love and support.