「肺真菌病」是指由真菌感染引起的肺部疾病，這種疾病通常是由吸入真菌孢子而引起的。肺真菌病的症狀可能包括咳嗽、呼吸困難、胸痛、發燒和疲倦等。常見的真菌包括曲霉菌、念珠菌和隱球菌等。此病在免疫力較弱的人群中更為常見，例如艾滋病患者或接受免疫抑制治療的病人。
這是一種特指肺部的真菌感染，通常是由吸入環境中的真菌孢子引起，可能對免疫系統較弱的人造成嚴重影響。
例句 1：
他被診斷出患有肺部真菌感染，醫生建議住院治療。
He was diagnosed with a pulmonary fungal infection, and the doctor recommended hospitalization.
例句 2：
這種肺部真菌感染在某些地區的發病率較高。
The incidence of this pulmonary fungal infection is higher in certain areas.
例句 3：
治療肺部真菌感染需要使用抗真菌藥物。
Treatment for pulmonary fungal infections requires antifungal medications.
這是一種肺炎，主要由真菌引起，與細菌性肺炎不同，通常需要特定的抗真菌藥物來治療。
例句 1：
他因為肺部真菌性肺炎住進了醫院。
He was hospitalized due to fungal pneumonia.
例句 2：
肺部真菌性肺炎的症狀可能與細菌性肺炎相似。
The symptoms of fungal pneumonia may be similar to those of bacterial pneumonia.
例句 3：
早期診斷對於治療肺部真菌性肺炎至關重要。
Early diagnosis is crucial for the treatment of fungal pneumonia.
這是一個更廣泛的術語，涵蓋了任何由真菌引起的肺部疾病，包括肺真菌病和其他形式的肺部感染。
例句 1：
一些免疫抑制患者容易罹患肺部真菌病。
Some immunocompromised patients are prone to fungal diseases of the lungs.
例句 2：
肺部真菌病的診斷需要進行影像學檢查和實驗室測試。
Diagnosis of fungal diseases of the lungs requires imaging studies and laboratory tests.
例句 3：
預防肺部真菌病的最佳方法是避免接觸已知的真菌源。
The best way to prevent fungal diseases of the lungs is to avoid exposure to known fungal sources.