護膚酸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「護膚酸」通常指的是用於護膚產品中的一類酸性成分,這些成分通常用來改善皮膚質地、促進皮膚更新、去除死皮細胞或改善膚色。常見的護膚酸包括水楊酸、果酸(AHA)、乳酸等,這些成分在美容護膚中廣泛使用,以達到去角質、淨化毛孔和改善膚色等效果。

依照不同程度的英文解釋

  1. A substance used in skin care.
  2. A type of ingredient that helps your skin.
  3. A chemical that helps with skin problems.
  4. An ingredient that helps remove dead skin.
  5. A compound that promotes skin renewal.
  6. A type of acid that exfoliates and improves skin texture.
  7. A skincare ingredient that helps to enhance skin appearance and health.
  8. A category of ingredients used for their exfoliating properties in skincare.
  9. Acids used in dermatology to treat various skin conditions and enhance appearance.
  10. A class of compounds used in cosmetic formulations for skin rejuvenation and clarity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Exfoliating Acid

用法:

這類酸主要用於去除皮膚表面的死皮細胞,促進細胞更新,使皮膚看起來更加光滑和明亮。它們通常在護膚產品中以不同濃度存在,適合不同類型的皮膚。這些酸類產品可以幫助改善膚色不均、粗糙感和毛孔阻塞等問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品含有去角質酸,可以讓皮膚更加光滑。

This product contains exfoliating acid to make the skin smoother.

例句 2:

使用去角質酸後,皮膚的質感明顯改善。

After using the exfoliating acid, the texture of the skin improved significantly.

例句 3:

適當使用去角質酸可以幫助減少黑頭粉刺的形成。

Proper use of exfoliating acid can help reduce the formation of blackheads.

2:Skin Care Acid

用法:

這是一個廣泛的術語,指代所有用於護膚的酸類成分,包括果酸、水楊酸等。這些酸可以幫助改善皮膚質量,解決各種皮膚問題,如痘痘、暗沉等。許多護膚品牌會在產品中標示這些成分,以吸引想要改善皮膚的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這款護膚品含有多種護膚酸,能有效改善皮膚狀況。

This skincare product contains various skin care acids that effectively improve skin conditions.

例句 2:

選擇適合自己膚質的護膚酸非常重要。

Choosing the right skin care acid for your skin type is very important.

例句 3:

這些護膚酸有助於促進膚色均勻。

These skin care acids help promote an even skin tone.

3:AHA

用法:

果酸(AHA)是一種常見的護膚酸,通常來自水果或牛奶,能夠有效去除死皮細胞,促進皮膚更新,並改善膚色。AHA 通常用於化妝水、面霜和去角質產品中,適合乾性和成熟肌膚。

例句及翻譯:

例句 1:

這款面膜含有 AHA,能有效去除角質。

This mask contains AHA, which effectively exfoliates the skin.

例句 2:

AHA 產品能夠改善乾燥肌膚的質感。

AHA products can improve the texture of dry skin.

例句 3:

使用 AHA 後,皮膚感覺更加柔滑。

After using AHA, the skin feels much smoother.

4:BHA

用法:

水楊酸(BHA)是一種油溶性酸,特別適合油性和痘痘肌膚,能夠深入毛孔清潔,去除多餘油脂和死皮細胞,減少痘痘的形成。BHA 產品通常用於痘痘治療和控油產品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品含有 BHA,適合油性肌膚使用。

This product contains BHA, suitable for oily skin.

例句 2:

BHA 可以幫助清理毛孔,減少痘痘的形成。

BHA helps to clear pores and reduce the formation of acne.

例句 3:

使用含 BHA 的護膚品後,皮膚變得更加清爽。

After using products containing BHA, the skin feels fresher.