「經濟不穩定」是指一個國家或地區的經濟狀況不穩定，可能表現為經濟增長緩慢、失業率上升、通貨膨脹、財政赤字擴大等問題。經濟不穩定會影響企業投資、消費者信心以及整體的社會穩定，可能導致社會動盪或政治不穩。
指的是經濟系統內部出現的波動，可能影響到國家的增長、就業和投資。這種情況下，經濟指標如GDP、失業率和通脹率可能會經歷不穩定的變化，從而影響整體經濟健康。經濟不穩定可能源於多種因素，包括政治動盪、外部經濟衝擊或內部政策失誤。
例句 1：
經濟不穩定可能導致企業投資的減少。
Economic instability can lead to a decrease in business investments.
例句 2：
政府需要採取措施來應對經濟不穩定的挑戰。
The government needs to take measures to address the challenges of economic instability.
例句 3：
在經濟不穩定的時期，消費者信心往往會下降。
During periods of economic instability, consumer confidence often declines.
這通常指的是金融市場的波動，可能影響到銀行、投資和消費者的財務狀況。金融不穩定可能會導致信貸緊縮、資產價格下跌或金融危機，進而影響整體經濟。這種情況通常需要政府和金融機構的干預來恢復穩定。
例句 1：
金融不穩定可能會影響到普通家庭的貸款能力。
Financial instability can affect the borrowing capacity of ordinary households.
例句 2：
市場對金融不穩定的反應通常會引發股市的劇烈波動。
The market's reaction to financial instability often triggers significant stock market fluctuations.
例句 3：
政策制定者必須小心應對金融不穩定的風險。
Policymakers must carefully address the risks of financial instability.
這是指經濟指標的劇烈變化，可能導致預測和計劃的困難。經濟波動可能源於市場需求的變化、國際貿易的影響或政策調整。這種不穩定性可能對企業的長期規劃和投資決策造成挑戰。
例句 1：
經濟波動使得企業在制定長期計劃時面臨挑戰。
Economic volatility poses challenges for businesses in making long-term plans.
例句 2：
投資者對經濟波動的敏感度通常會影響市場情緒。
Investor sensitivity to economic volatility often affects market sentiment.
例句 3：
政府需要採取措施來減少經濟波動帶來的風險。
The government needs to take measures to reduce the risks posed by economic volatility.
這是指對未來經濟狀況的預測不確定，可能影響到企業和消費者的信心。經濟不確定性可能來自於政策變化、國際事件或市場動盪，這會影響到投資決策和消費行為。
例句 1：
經濟不確定性使得企業不願意進行大規模投資。
Economic uncertainty makes businesses reluctant to make large-scale investments.
例句 2：
消費者在經濟不確定的時期往往會減少支出。
Consumers tend to cut back on spending during times of economic uncertainty.
例句 3：
政府需要提供清晰的政策來減少經濟不確定性。
The government needs to provide clear policies to reduce economic uncertainty.