線號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「線號」這個詞在中文中主要指的是用來標示或識別某條線路、電纜、管道或其他類似物體的編號或符號。它可以用於電力、通信、交通等多個領域,幫助人們辨識和管理各種系統中的線路。

依照不同程度的英文解釋

  1. A number or label for a line.
  2. A way to identify a specific line.
  3. A label that shows which line it is.
  4. A code or number used to track lines.
  5. A designation for a wire or cable.
  6. An identifier for a specific electrical or communication line.
  7. A numerical or alphanumeric designation used for line management.
  8. A systematic label used in technical contexts to differentiate lines.
  9. A specific identifier used in engineering and technical fields for line classification.
  10. A code or marker used to denote a particular line in various systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Line Number

用法:

通常用於交通、電力或通信系統中,標示特定的路線或線路。這個詞在公共交通系統中特別常見,例如地鐵或公車的路線編號。它幫助乘客迅速找到他們需要搭乘的交通工具,並確保他們在正確的路線上。

例句及翻譯:

例句 1:

你知道這班公車的線號是多少嗎?

Do you know what the line number of this bus is?

例句 2:

地鐵的線號會在車站顯示。

The line number of the subway will be displayed at the station.

例句 3:

請確認你搭乘的列車的線號

Please confirm the line number of the train you are taking.

2:Wire Number

用法:

在電氣工程或建築中,線號用來識別特定的電纜或導線。這種標示對於安裝和維護電氣系統至關重要,因為它幫助技術人員快速找到和處理特定的電纜問題。

例句及翻譯:

例句 1:

請檢查這根電纜的線號,以確保正確連接。

Please check the wire number of this cable to ensure proper connection.

例句 2:

每根電纜都有其獨特的線號,以便於識別和管理。

Each cable has its unique wire number for identification and management.

例句 3:

在安裝過程中,必須遵循線號的指示。

During the installation process, it is essential to follow the wire number indications.

3:Cable ID

用法:

在通信或電力系統中,線號作為電纜的識別碼,幫助技術人員追蹤和管理各種電纜。這種標示常見於大型建築或工廠中,以確保安全和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電纜的ID是必須在系統中記錄的。

The cable ID must be recorded in the system.

例句 2:

每根電纜的ID幫助我們快速定位問題。

The ID of each cable helps us quickly locate issues.

例句 3:

請確認這條電纜的ID以進行維護。

Please confirm the cable ID for maintenance.

4:Circuit Number

用法:

在線路設計和電氣系統中,線號用來標示不同的電路,這對於確保系統的正常運行和安全性非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個電路的線號需要在圖紙上標示。

The circuit number needs to be marked on the blueprint.

例句 2:

每個電路都有其獨特的線號,方便維護。

Each circuit has its unique line number for easy maintenance.

例句 3:

請檢查這個電路的線號,以確保正確的連接。

Please check the circuit number to ensure the correct connection.