苦黃瓜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「苦黃瓜」是一種蔬菜，學名為 Momordica charantia，常見於熱帶和亞熱帶地區。它的味道苦澀，外觀像黃瓜，表面有不規則的疙瘩。苦黃瓜在亞洲料理中常用於炒菜、湯品或作為配料，並且被認為有多種健康益處，含有豐富的維生素和礦物質。

依照不同程度的英文解釋

  1. A vegetable that is green and has a bitter taste.
  2. A type of gourd that is very bitter.
  3. A green vegetable that looks like a cucumber but is not sweet.
  4. A vegetable known for its distinct bitterness and health benefits.
  5. A gourd that is often used in cooking for its unique flavor and nutritional value.
  6. A bitter fruit used as a vegetable, popular in many Asian cuisines for its medicinal properties.
  7. A tropical vine with edible fruit, recognized for its bitter flavor and potential health advantages.
  8. A fruit consumed as a vegetable, noted for its bitterness and traditional uses in herbal medicine.
  9. A bitter edible fruit of the gourd family, often utilized in culinary practices for its unique taste and purported health benefits.
  10. A bitter-tasting fruit commonly used in Asian dishes, valued for its nutritional properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bitter Melon

用法：

這是苦黃瓜的常見名稱，特別是在英語國家中。它在亞洲和加勒比地區的料理中經常出現，並且被認為具有多種健康益處。通常用於炒菜、湯品或作為配菜，在某些文化中也用作草藥治療。

例句及翻譯：

例句 1：

苦瓜是夏季常見的蔬菜，很多人喜歡用來炒肉。

Bitter melon is a common vegetable in summer, and many people like to stir-fry it with meat.

例句 2：

他們的菜單上有一道用苦瓜製作的湯。

Their menu features a soup made with bitter melon.

例句 3：

在某些文化中，苦瓜被認為有助於降血糖。

In some cultures, bitter melon is believed to help lower blood sugar.

2：Bitter Gourd

用法：

這是另一個對苦黃瓜的稱呼，特別是在印度和其他南亞國家。它的苦味使其在烹飪中有獨特的用途，並且常用於製作咖哩或其他傳統菜餚。苦瓜的營養價值也吸引了許多健康愛好者。

例句及翻譯：

例句 1：

我在市場上買了一些新鮮的苦瓜來做咖哩。

I bought some fresh bitter gourd at the market to make curry.

例句 2：

苦瓜的味道雖然苦，但對健康有益。

Although the taste of bitter gourd is bitter, it is beneficial for health.

例句 3：

許多印度菜中都會加入苦瓜以增添風味。

Many Indian dishes include bitter gourd to enhance the flavor.

3：Bitter Cucumber

用法：

這是對苦黃瓜的另一種非正式稱呼，雖然不太常見，但有時人們會用這個名稱來形容它的外觀和味道。這個名稱可能會引起混淆，因為它與傳統的黃瓜不同。

例句及翻譯：

例句 1：

有些人不喜歡吃苦黃瓜，因為它的味道太苦了。

Some people don't like to eat bitter cucumber because its taste is too bitter.

例句 2：

在菜市場上，我看到有人在賣苦黃瓜。

I saw someone selling bitter cucumber at the vegetable market.

例句 3：

苦黃瓜的外觀像黃瓜，但味道卻截然不同。

Bitter cucumber looks like a cucumber, but the taste is completely different.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：